検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

buy-off

buy off

動詞

他動詞

(transitive) To pay off, convince to refrain etc. by corrupt payment or other service. / (transitive) To gain release for (a person) from military service by payment of money.

日本語の意味

賄賂を渡して人を買収し、または行動を控えさせること、またはその行為 / 金銭の支払いにより軍務からの解放を得ること

このボタンはなに？

The CEO tried to buy off the whistleblower before the scandal reached the press.

Google翻訳 / DeepL翻訳

社長はスキャンダルが報道される前に内部告発者を買収しようとした。

詳細

buy off on

動詞

To consent to.

日本語の意味

～に同意する / 認める / 受け入れる

このボタンはなに？

Before we launch the project, we need the board to buy off on the revised timeline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトを開始する前に、取締役会に改訂されたスケジュールに承認してもらう必要があります。

詳細

buy-off

名詞

An act of, or method of, buying someone off; a bribe.

日本語の意味

賄賂、つまり相手を買収する行為（買収行為そのもの） / 買収行為、相手に利益や便宜を提供して裏での便宜を図る行為

このボタンはなに？

The committee suspected a buy-off when the contractor suddenly won the tender.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、業者が突然落札したときに買収があったのではないかと疑った。

詳細

buying off

動詞

活用形分詞現在形

present participle of buy off

日本語の意味

「buy off」の現在分詞、すなわち進行形を表す活用形

このボタンはなに？

The manager is buying off the inspectors to ignore the safety violations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その管理者は安全違反を見逃すよう検査官を買収している。

詳細

buys off

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of buy off

日本語の意味

「buys off」は、動詞「buy off」の三人称単数現在形です。つまり、第三者が現在時制で「買収する」という意味の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The CEO buys off inspectors to cover up the safety violations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その最高経営責任者は安全違反を隠すために検査官を買収する。

詳細

buys off on

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of buy off on

日本語の意味

「buy off on」の三人称単数単純現在形、すなわち主語が三人称単数の場合に現在の事実や習慣を述べる活用形です。

このボタンはなに？

The developer buys off on skeptical council members to secure the zoning permit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開発業者はゾーニング許可を確保するために懐疑的な議会メンバーを買収する。

詳細

buying off on

動詞

活用形分詞現在形

present participle of buy off on

日本語の意味

「buying off on」という単語は、『buy off on』の現在分詞形であり、動詞の進行形や形容詞として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

Several board members were buying off on the proposal, accepting bribes to guarantee its passage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数人の取締役は提案を承認するよう買収され、可決を確実にするために賄賂を受け取っていた。

詳細

buy-offs

名詞

活用形複数形

plural of buy-off

日本語の意味

活用形: 「buy-off」の複数形

このボタンはなに？

The investigators uncovered a series of buy-offs that linked the contractor to several government officials.

Google翻訳 / DeepL翻訳

捜査当局は、その請負業者が複数の政府関係者に支払った一連の賄賂を明らかにした。

詳細

Webで検索する