検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bum's

welfare bum

名詞

カナダ英語アメリカ英語軽蔑的くだけた表現

日本語の意味

政府の福祉補助金に依存し、生計を立てる人。特に、怠惰で働こうとしないとみなされることが多い（軽蔑的なニュアンスを含む）

このボタンはなに？

翻訳する

地域の住民は、彼が安定した仕事を見つけようと努力していたにもかかわらず、その給付を受けている男性を生活保護に頼る怠け者と不当に呼んだ。

詳細

関連語

welfare bums

（ plural ）

詳細

front bums

名詞

活用形複数形

plural of front bum

日本語の意味

「front bum」の複数形

このボタンはなに？

The mannequin's front bums were covered with stickers to illustrate different muscle groups.

翻訳する

マネキンの前側のお尻には、異なる筋肉群を示すためのシールが貼られていた。

詳細

saddle-bum

名詞

Synonym of saddle tramp

日本語の意味

馬鞍（サドル）を使って放浪生活を送る、または移動生活をする人、いわゆる放浪者・浪人

このボタンはなに？

The old saddle-bum rode into town looking for work and a warm meal.

翻訳する

年老いた放浪のカウボーイは仕事と温かい食事を求めて町にやって来た。

詳細

関連語

saddle-bums

（ plural ）

詳細

saddle bum

名詞

Synonym of saddle tramp

日本語の意味

「saddle bum」は、アメリカ英語のスラングで、「saddle tramp」と同義です。日本語では、馬にまたがって放浪する人、あるいは乗馬を伴う放浪者という意味で使われます。

このボタンはなに？

The weary saddle bum quietly tethered his horse behind the saloon before stepping inside.

翻訳する

疲れた放浪のカウボーイは、酒場の裏に馬を静かにつないでから中に入った。

詳細

関連語

saddle bums

（ plural ）

詳細

saddle-bums

名詞

活用形複数形

plural of saddle-bum

日本語の意味

saddle-bumの複数形

このボタンはなに？

The traveling circus hired a few saddle-bums to help with the horses.

翻訳する

巡回サーカスは馬の世話を手伝うために、鞍に頼る放浪者たちを数人雇った。

詳細

saddle bums

名詞

活用形複数形

plural of saddle bum

日本語の意味

"saddle bums"は、"saddle bum"の複数形を示します。

このボタンはなに？

翻訳する

郡の祭典で、経験豊かな牧場作業員たちは都会の子供たちを、実際に馬を扱えるようになるまでは鞍にたむろする人たちだと見なした。

詳細

welfare bums

名詞

活用形複数形

plural of welfare bum

日本語の意味

「welfare bums」は複数形であり、生活保護や福祉手当などを受けながら働かず、怠ける人々を指すことが多い（侮蔑的な表現であるため注意が必要）

このボタンはなに？

Some people unfairly label unemployed neighbors as welfare bums without knowing their struggles.

翻訳する

事情を知らずに失業した隣人を生活保護に頼る人々と不当に呼ぶ人がいる。

詳細

bum gun

名詞

俗語

日本語の意味

トイレの横に設置されている水噴射装置。肛門を洗浄するために、専用の水流をあてる器具。

このボタンはなに？

翻訳する

長いハイキングの後、休憩所のトイレにあったおしり洗浄用シャワーにとても助けられ、ずっと清潔に感じました。

詳細

関連語

bum guns

（ plural ）

詳細

kick up the bum

名詞

別表記異形

Alternative form of kick up the arse

日本語の意味

（比喩的な意味）人を奮い立たせ、やる気を引き出すための刺激や一喝 / （文字通りの意味）お尻を蹴る行為（kick up the arseの代替表現として用いられる）

このボタンはなに？

He admitted that what he needed was a kick up the bum to stop procrastinating.

翻訳する

彼は、先延ばしをやめるためには尻を叩かれるような刺激が必要だと認めた。

詳細

関連語

kicks up the bum

（ plural ）

詳細

kicks up the bum

名詞

活用形複数形

plural of kick up the bum

日本語の意味

「kicks up the bum」は「kick up the bum」の複数形です。

このボタンはなに？

His constant kicks up the bum finally pushed him to change his ways.

翻訳する

彼への度重なるお尻への蹴りが、ついに彼を改心させた。

詳細

Webで検索する