検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

budge,

lower-budget

形容詞

比較級活用形

comparative form of low-budget: more low-budget

日本語の意味

『low-budget』の比較級であり、『より低予算の』という意味です。これは通常、予算がさらに少ない状況や条件を表すために使用される形です。

このボタンはなに？

For this festival we chose a lower-budget film to showcase emerging directors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このフェスティバルでは、新進監督を紹介するためにより低予算の映画を選びました。

詳細

higher-budget

形容詞

比較級活用形

comparative form of high-budget: more high-budget

日本語の意味

「high-budget」の比較級。つまり、元の「高予算」の意味から派生して、より高予算であるという意味合いを示す表現です。

このボタンはなに？

The studio decided to invest in several higher-budget documentaries to attract a wider audience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタジオは、より制作費のかかったドキュメンタリー数本に投資して、より幅広い視聴者を引き付けることにした。

詳細

black budget

名詞

(finance, government) A government budget that is allocated for classified or other secret operations of a nation.

日本語の意味

政府が秘密保持のために割り当てる、非公開または高度に機密扱いされる財政予算。国家の極秘作戦や秘密活動のために使用される予算。

このボタンはなに？

The watchdog report revealed that the black budget had been used to finance unacknowledged foreign operations for years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監視機関の報告は、長年にわたりその機密の政府予算が非公表の海外作戦の資金に充てられていたことを明らかにした。

詳細

関連語

black budgets

（ plural ）

詳細

budget crisis

名詞

くだけた表現

日本語の意味

大統領制において、行政と立法の間で予算案の承認が行われず、政府運営に支障をきたす状況 / 政治の行き詰まりによって必要な予算が確保できず、政府活動が滞る状態

このボタンはなに？

The government's prolonged budget crisis forced both the president and Congress to negotiate under intense public pressure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長引く予算の行き詰まりは、大統領と議会の双方に強い世論の圧力の下で交渉を余儀なくさせた。

詳細

関連語

budget crises

（ plural ）

詳細

budgereegah

名詞

古語活用形

Archaic form of budgerigar.

日本語の意味

セキセイインコ（budgerigar）の古語形。

このボタンはなに？

In her dusty field notes, she wrote about a budgereegah with a broken wing that taught her patience.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の埃をかぶった観察記録には、翼を負傷したセキセイインコについて書かれており、それが彼女に忍耐を教えた。

詳細

関連語

budgereegahs

（ plural ）

詳細

Budgen

固有名詞

A surname from Old French.

日本語の意味

旧フランス語に由来する姓

このボタンはなに？

Budgen discovered an old letter confirming his ancestors came from Normandy in the 12th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古フランス語由来の姓の持ち主は、先祖が12世紀にノルマンディー出身であることを示す古い手紙を発見した。

詳細

関連語

Budgens

（ plural ）

詳細

Budgens

固有名詞

活用形複数形

plural of Budgen

日本語の意味

この単語は「Budgen」という名前の複数形を示しており、意味としての訳ではなく活用形（複数形）を表しています。

このボタンはなに？

The Budgens gathered at the village hall to plan the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

バッジェン一家は村の公会堂に集まり、祭りを計画した。

詳細

budget airlines

名詞

活用形複数形

plural of budget airline

日本語の意味

格安航空会社（低運賃で運航する航空会社の複数形）

このボタンはなに？

Many travelers choose budget airlines to save money on short-haul trips.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの旅行者は、短距離の旅行で費用を節約するために格安航空会社を選ぶ。

詳細

mini-budget

名詞

別表記異形

Alternative form of minibudget.

日本語の意味

（minibudgetの代替表現）小規模な予算案、または小規模な予算計画

このボタンはなに？

The government announced a mini-budget to address the sudden funding shortfall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は突然の資金不足に対処するため、小規模予算案を発表した。

詳細

関連語

mini-budgets

（ plural ）

詳細

budget cuts

名詞

活用形複数形

plural of budget cut

日本語の意味

「budget cut」の複数形です。つまり、単数形の『予算削減』を複数形で用いています。

このボタンはなに？

The company warned employees that widespread budget cuts could result in layoffs next quarter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、広範な予算削減が来四半期に解雇を招く可能性があると従業員に警告した。

詳細

Webで検索する