検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

buddha

Buddha bellies

名詞

活用形複数形

plural of Buddha belly

日本語の意味

「Buddha bellies」は「Buddha belly」の複数形であり、仏陀の腹（特に丸く大きなお腹）を指す。

このボタンはなに？

The museum exhibit featured several small statues with smiling Buddha bellies that visitors couldn't stop photographing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には、訪れた人たちが写真を撮らずにはいられないほど魅力的な、笑顔で丸いお腹の仏像がいくつか並んでいた。

詳細

Buddha belly bamboo

名詞

不可算名詞通常

Cultivated varieties of either of two species of bamboo, Bambusa tuldoides and Bambusa vulgaris, with swollen internodes that look like a human torso with a fat belly when the plants are grown in pots.

日本語の意味

ポットで栽培すると、竹（Bambusa tuldoidesまたはBambusa vulgaris）の品種で、膨らんだ節が人の胴体、特に太った腹部に似た形状になるもの。

このボタンはなに？

I placed a Buddha belly bamboo by the window, fascinated by how its swollen internodes give the potted plant the look of a torso with a fat belly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

窓辺に胴が膨らんだ竹を置き、鉢で育てると節が膨らんで胴が太くお腹がぽっこりしたように見えるのが魅力だと感じました。

詳細

Buddha belly bamboos

名詞

活用形複数形

plural of Buddha belly bamboo

日本語の意味

『仏陀の腹竹』の複数形。すなわち、仏陀の腹竹という竹の種類の複数の形態を示す。

このボタンはなに？

The garden was filled with Buddha belly bamboos swaying gently in the wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

庭は風にそよぐ腹の膨らんだ竹でいっぱいだった。

詳細

Buddha Jumps Over the Wall

名詞

不可算名詞

A variety of shark fin soup in Fujian cuisine.

日本語の意味

福建料理に属する、魚翅（サメのヒレ）を使ったスープの一種

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

誕生日の宴で、ついに福建料理のフカヒレスープという伝説的な料理を味わった。

詳細

Buddhahood

名詞

不可算名詞

(Buddhism) The state of being a buddha, or being spiritually enlightened by Buddhist or other teachings.

日本語の意味

仏となる状態 / 悟りを開いた境地 / 精神的に覚醒した、仏の境地

このボタンはなに？

After years of mindfulness and compassionate practice, she felt that she was moving closer to Buddhahood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年ものマインドフルネスと慈悲の実践を経て、彼女は仏となる境地に近づいていると感じた。

詳細

buddhaheads

名詞

活用形複数形

plural of buddhahead

日本語の意味

「buddhaheads」は「buddhahead」の複数形です。つまり、この単語は活用形としての複数形を示しています。

このボタンはなに？

The buddhaheads gathered at dawn for a silent meditation in the temple courtyard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仏陀の信奉者たちは夜明けに寺院の中庭で静かな瞑想のために集まりました。

詳細

buddhahead

名詞

地域古風軽蔑的

(dated, derogatory, Hawaii) A Japanese-Hawaiian person.

日本語の意味

（時代遅れで侮蔑的な意味合いを持つ）日系ハワイ人を指す呼称

このボタンはなに？

Growing up, she learned to ignore ignorant remarks like buddhahead and instead took pride in her Japanese-Hawaiian heritage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

成長するにつれて、彼女は日系ハワイ人を指す差別的な言葉のような無見識な発言を受け流し、自分の日系ハワイ人としての出自を誇りに思うようになった。

詳細

Buddhaic

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of Buddhic

日本語の意味

'Buddhaic' は 'Buddhic' の別綴りであり、通常『仏陀に関する』『仏教的』という意味を表す形容詞と解釈されます。

このボタンはなに？

The monk described a Buddhaic compassion that transcended ordinary understanding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その僧侶は、通常の理解を超える仏性の慈悲について述べた。

詳細