検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

spiritually

副詞

In a manner affecting or pertaining to the spirit or soul.

日本語の意味

霊的に（霊や魂に関係するさま） / 精神的に（精神・心に影響を及ぼす様子） / 魂に関して（魂そのものやそれに関連する領域を指す）

このボタンはなに？

After months of meditation and reflection, she felt spiritually renewed and ready to face new challenges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月にわたる瞑想と内省の後、彼女は精神的に生まれ変わったように感じ、新たな挑戦に立ち向かう準備ができていた。

詳細

関連語

more spiritually

（ comparative ）

most spiritually

（ superlative ）

詳細

spiritualities

名詞

活用形複数形

plural of spirituality

日本語の意味

複数の霊性（spiritualityの複数形）。個々の存在や文化が持つ、精神的・宗教的な性質や感性を指します。

このボタンはなに？

Traveling through rural villages, she studied the local spiritualities and how they shaped everyday life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

田舎の村々を巡りながら、彼女は地元の精神性とそれが日常生活をどのように形作っているかを研究した。

詳細

spirituous

形容詞

アルコール飲料

Of, pertaining to, containing, or made using alcohol / (of an alcoholic drink) Distilled

日本語の意味

アルコールに関する / アルコールを含む / アルコールを用いて作られた / 蒸留された（特にアルコール飲料について）

このボタンはなに？

The bar's menu featured a carefully curated selection of spirituous cocktails infused with local botanicals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバーのメニューには、地元の植物を漬け込んで風味をつけたアルコールを含むカクテルが厳選して並んでいた。

詳細

関連語

more spirituous

（ comparative ）

most spirituous

（ superlative ）

詳細

spiritual

IPA（発音記号）

/ˈspɪɹɪtʃʊəl/

形容詞

Of or pertaining to the spirit or the soul. / Of or pertaining to God or a place of worship; sacred. / Of or pertaining to spirits; supernatural. / Consisting of spirit; not material; incorporeal.

日本語の意味

精神や魂に関する / 神や礼拝の場所に関する、神聖な / 精霊（霊）に関する、超自然的な / 精神で構成される、物質的でない、非物質的な

このボタンはなに？

She found spiritual comfort in the quiet hours of the morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は朝の静かな時間に霊的な慰めを見つけた。

詳細

関連語

more spiritual

（ comparative ）

most spiritual

（ superlative ）

詳細

spiritual

IPA（発音記号）

/ˈspɪɹɪtʃʊəl/

名詞

日本語の意味

クリスチャンの宗教歌（特にアフリカ系アメリカ人のスタイルのもの、またはこれに類似する非宗教的な歌） / 宗教的な機能、役職、またはそのような事柄

このボタンはなに？

She taught the choir a haunting spiritual that had been passed down through generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は世代を超えて受け継がれてきた、胸に響く黒人霊歌を合唱団に教えた。

詳細

関連語

spirituals

（ plural ）

詳細

spirituality

IPA（発音記号）

/ˌspɪ.ɹə.tʃuˈæ.lə.tɪ/

名詞

可算名詞不可算名詞廃用

The quality or state of being spiritual. / Concern for that which is unseen and intangible, as opposed to physical or mundane. / Appreciation for religious values.

日本語の意味

霊性：魂や精神の本質、内面的な霊的側面を指す。 / 精神性：物質的・現実的なものを超え、見えない・無形なものに対する関心や配慮。 / 宗教的価値に対する敬意や感謝、信仰に根ざした感情や態度。

このボタンはなに？

Her interest in meditation and nature led her to explore spirituality in everyday life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は瞑想と自然への興味から、日常生活の中で精神性を探求するようになった。

詳細

関連語

spiritualities

（ plural ）

詳細

spiritualism

IPA（発音記号）

/ˈspɪɹɪtjuəlɪzəm/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

物質主義に対して、神性の超越と現実の霊的性質、及び意識の内面的価値を主張する学説または思想

このボタンはなに？

Her study focused on spiritualism as a philosophical position that asserts the transcendence of the divine and the altogether spiritual character of reality, valuing the inwardness of consciousness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の研究は、物質主義に反対し、神の超越性や現実が完全に精神的であるという性質、そして意識の内面性の重要性を主張する精神主義に焦点を当てていた。

詳細

関連語

spiritualisms

（ plural ）

詳細

spiritus

名詞

A breathing. / An aspirate. / Any spirituous preparation.

日本語の意味

呼吸、すなわち息をする行為やその状態 / 音声学上の有気音（息を伴った発音） / アルコールを含む蒸留酒など、精神性を帯びた液体製剤

このボタンはなに？

During the ceremony, the healer listened for the subtle spiritus coming from the patient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

儀式の間、治療者は患者からのかすかな呼吸に耳を傾けた。

詳細

関連語

spirituses

（ plural ）

spiritus

（ plural ）

詳細

spiritualizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of spiritualize

日本語の意味

「spiritualize」の現在分詞形であり、『spiritualize』と同じく『霊的にする』という意味を持つ動詞ですが、ここでは動詞の活用形（現在分詞）として説明されています。

このボタンはなに？

He was spiritualizing the mundane rituals of daily life to find deeper meaning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は日常のささいな儀式に霊性を与えて、より深い意味を見出そうとしていた。

詳細

spiritualizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of spiritualize

日本語の意味

「spiritualizes」は「spiritualize」の動詞で、三人称単数現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She spiritualizes even the most mundane tasks, finding meaning in every small action.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は最も平凡な作業でさえ霊的なものに変え、あらゆる小さな行為に意味を見いだす。

詳細

Webで検索する