検索結果- 英語 - 英語

俗語

日本語の意味

（エンターテイメントとして）大笑いを引き起こす要素、またはその笑い自体 / （映画などの中で）観客を笑わせるセリフやシーン / （エンターテイメント業界で）大成功、ヒット作品

The sketch ended with a boff that left everyone in stitches.

翻訳する

そのスケッチは大笑いで締めくくられ、観客は皆腹を抱えて笑いました。

詳細

関連語

boffs

（ plural ）

詳細

boff

IPA（発音記号）

/bɒf/

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) A pupil who works hard; a swot.

日本語の意味

（スラング、侮蔑的）勉強に熱心すぎる生徒、いわゆる「やたら真面目な生徒」

They called her a boff behind her back because she spent every lunch hour studying.

翻訳する

彼女は昼休みごとに勉強していたので、陰でガリ勉と呼ばれていた。

詳細

関連語

boffs

（ plural ）

詳細

boff

IPA（発音記号）

/bɒf/

俗語

(slang) A hit or smack.

日本語の意味

（スラング）一撃、一打、打つ一回の打撃

The boxer landed a clean boff to his opponent's jaw.

翻訳する

ボクサーは相手のあごにきれいな一撃を当てた。

詳細

関連語

boffs

（ plural ）

詳細

boff

IPA（発音記号）

/bɒf/

俗語

(slang) to have sexual intercourse (with someone)

日本語の意味

（スラング）性交渉する、セックスする

They agreed to boff after the movie.

翻訳する

彼らは映画の後でセックスすることに同意した。

詳細

関連語

boffs

（ present singular third-person ）

boffing

（ participle present ）

boffed

（ participle past ）

boffed

（ past ）

詳細

boff

IPA（発音記号）

/bɒf/

俗語他動詞

(slang, transitive) To hit; to strike.

日本語の意味

（俗語）打つ、殴る

At the batting cage, he boffed the ball so hard it sailed over the fence.

翻訳する

バッティングセンターで、彼はボールを強く打ってフェンスの向こうまで飛ばした。

詳細

関連語

boffs

（ present singular third-person ）

boffing

（ participle present ）

boffed

（ participle past ）

boffed

（ past ）

詳細

boffs

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of boff

日本語の意味

この形式は、動詞「boff」の三人称単数現在形（直説法現在）の活用形を示しており、単語自体の意味ではなく、文法的な形態を表しています。

When the rival boxer boffs his opponent, the crowd falls silent.

翻訳する

ライバルのボクサーが相手を殴ると、観客は静まり返る。

詳細

boffin

IPA（発音記号）

/ˈbɒfɪn/

オーストラリア英語イギリス英語くだけた表現広義

(Australia, Britain, informal) An engineer or scientist, especially one engaged in technological or military research.

日本語の意味

（オーストラリア、イギリスの俗語）技術や軍事研究に従事する科学者または技術者

The boffin stayed up all night to debug the prototype's guidance system before the demonstration.

翻訳する

その技術研究者は、デモの前に試作機の誘導システムをデバッグするために一晩中起きていた。

詳細

関連語

boffins

（ plural ）

詳細

boffos

活用形複数形

plural of boffo

日本語の意味

「boffos」は「boffo」の複数形です。

The theater's summer lineup delivered three unexpected boffos that had audiences cheering nightly.

翻訳する

劇場の夏のラインナップは、観客が毎晩歓声を上げるような予期せぬ大ヒットを3本生み出した。

詳細

boffing

活用形分詞現在形

present participle of boff

日本語の意味

「boffing」は、「boff」の現在分詞形です。

After the party, they were boffing quietly in the guest room while the hosts cleaned up.

翻訳する

パーティーの後、主催者が片付けている間、彼らは控え室で静かにセックスしていた。

詳細

boffing

不可算名詞俗語

A form of re-enacted fighting with foam weapons called boffers. / (slang) Sexual intercourse.

日本語の意味

フォームの武器（泡で作られる武器）を用いた再現戦闘の一形態 / （俗語）性交渉