検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bit

bit lifter

名詞

piece of horse tack that lifts (raises) a bit in the horse's mouth

日本語の意味

馬具の部品の一つで、馬の口に装着されたビットを持ち上げるための器具

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

調教師は若い馬がハミを受け入れて反応するよう促すために、小さなハミを持ち上げる器具を頭絡に取り付けた。

詳細

関連語

bit lifters

（ plural ）

詳細

bit rot

名詞

不可算名詞

(computing) The putative tendency of content in storage to become corrupt over time.

日本語の意味

保存されたデータが、時間の経過とともに徐々に劣化や破損を起こす現象 / 記憶装置内のコンテンツが、長期間の保存により品質が低下し、正しく動作しなくなる現象

このボタンはなに？

If you don't refresh your archival backups periodically, bit rot can quietly corrupt years of data.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アーカイブされたバックアップを定期的に更新しなければ、保存されたデータの劣化が何年分ものファイルを静かに破損することがあります。

詳細

high bit

名詞

日本語の意味

2進数表現における最も重要なビット。数値の符号を示すために用いられることもある。

このボタンはなに？

If the high bit is set, the number is interpreted as negative in two's complement arithmetic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最上位ビットが立っている場合、その数は2の補数表現では負の値として解釈されます。

詳細

関連語

high bits

（ plural ）

詳細

bit plane

名詞

別表記異形

Alternative spelling of bitplane

日本語の意味

「ビットプレーン」とは、デジタル画像処理などの分野で、画像の各ピクセルのビットごとに分割された平面を指す。すなわち、「bit plane」は「bitplane」と同義であり、画像内の特定のビット位置に着目した平面構造を意味する。

このボタンはなに？

When visualizing the image, the technician isolated the third bit plane to analyze the noise patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画像を可視化するとき、技術者はノイズパターンを解析するために3番目のビットプレーンを抽出した。

詳細

関連語

bit planes

（ plural ）

詳細

bit decay

名詞

稀用不可算名詞

(computing, less common) Synonym of bit rot

日本語の意味

ビットロット（ビット腐敗）：コンピューターデータが長期間保存される過程で、記憶媒体の劣化により生じるデータエラー・データ劣化の現象を指す。

このボタンはなに？

The archive started to show signs of bit decay after years of being stored on the same magnetic tapes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同じ磁気テープに何年も保存していたアーカイブは、ビットの劣化の兆候を示し始めた。

詳細

bit planes

名詞

活用形複数形

plural of bit plane

日本語の意味

「bit plane」の複数形（複数のビットプレーンを指す）

このボタンはなに？

To improve image compression, the engineer analyzed the bit planes separately to identify redundant patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

画像圧縮を改善するために、エンジニアは冗長なパターンを特定するためにビットプレーンを個別に解析した。

詳細

bit shift

名詞

(computing) A bitwise operation in which the bits in a value are shifted left or right.

日本語の意味

コンピュータの分野で、値の各ビットを左または右に移動させるビット演算 / 数値の二進表現の各ビットを、左または右にずらす操作

このボタンはなに？

A misplaced bit shift in the algorithm caused the color channels to be misaligned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルゴリズム内の誤ったビットシフト操作により、色チャネルがずれてしまった。

詳細

関連語

bit shifts

（ plural ）

詳細

key bit

名詞

bitting

日本語の意味

鍵に刻まれた、溝や切欠き部分で、ロックを解錠するために必要な形状を持つ部分

このボタンはなに？

The locksmith inspected the key bit under a magnifier to record its bitting pattern.

Google翻訳 / DeepL翻訳

錠前師はルーペで鍵の切り欠きを調べ、切削パターンを記録した。

詳細

関連語

key bits

（ plural ）

詳細

bit player

名詞

比喩的用法

日本語の意味

（劇場や映画で）小役の俳優、脇役 / （比喩的に）取るに足らない人物、些細な存在

このボタンはなに？

Even though she's often cast as a bit player, she studies every role with the seriousness of a lead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はしばしば端役に起用されるが、どの役も主演と同じ真剣さで演じる。

詳細

関連語

bit players

（ plural ）

詳細

bit depth

名詞

(computer graphics) The number of bits (binary digits) used to represent the colour of a single pixel.

日本語の意味

ピクセルの色を表現するために使用されるビット数（コンピュータグラフィックスにおける色深度）

このボタンはなに？

The image's bit depth determines how many colour gradations it can display without visible banding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その画像の1ピクセルあたりのビット数が、目に見えるバンディングなしに表示できる色の階調の数を決定します。

詳細

関連語

bit depths

（ plural ）

詳細

Webで検索する