検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bilateral

bilateralization

名詞

可算名詞不可算名詞

The process, or the result of bilateralizing

日本語の意味

二者間的な処理または構造にする過程、またはその結果 / 何かを両側（双方）の性質に変える行為・プロセス

このボタンはなに？

Researchers noted that the bilateralization of the trade agreement required extensive legal revisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、貿易協定の二国間化には大幅な法的改訂が必要だと指摘した。

詳細

関連語

bilateralizations

（ plural ）

詳細

bilateralize

動詞

To make or become bilateral.

日本語の意味

両側性を持たせる、または両側的な性質にすること。 / 双方または二国間の形態や関係にすること。

このボタンはなに？

To bilateralize the agreement, both parties revised their terms and signed a new memorandum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その合意を二国間化するために、両当事者は条件を見直し、新しい覚書に署名した。

詳細

関連語

bilateralizes

（ present singular third-person ）

bilateralizing

（ participle present ）

bilateralized

（ participle past ）

bilateralized

（ past ）

詳細

bilateralized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bilateralize

日本語の意味

「bilateralize（二国間的にする）」の過去形 (simple past tense) / 「bilateralize（二国間的にする）」の過去分詞形 (past participle)

このボタンはなに？

After years of unilateral talks, the organization finally bilateralized the protocol, establishing equal decision-making authority for both parties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の一方的な協議の後、組織は最終的にその議定書を二国間化し、両当事者に対等な意思決定権を確立した。

詳細

bilateralized

形容詞

比較不可

Modified by bilateralization

日本語の意味

両側化によって変更、改変された状態（両側性の性質をもたらす操作の結果）

このボタンはなに？

The bilateralized membrane allowed ions to flow symmetrically between the two compartments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両側化された膜は、二つの区画間でイオンが対称的に流れることを可能にした。

詳細

bilateralizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bilateralize

日本語の意味

これは 'bilateralize' の現在分詞形です。つまり、「両側に作用する」や「両側化する」といった動作を表す活用形になります。

このボタンはなに？

The diplomat is bilateralizing the negotiations to ensure clearer commitments from both sides.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その外交官は交渉を二国間化して、双方からより明確な約束を引き出そうとしている。

詳細

bilateralizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bilateralize

日本語の意味

「bilateralizes」は、動詞「bilateralize」の第三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

The committee bilateralizes trade discussions with neighboring countries to foster cooperation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は協力を促進するために、近隣諸国との貿易協議を二国間で行うようにする。

詳細

bilateral descents

名詞

活用形複数形

plural of bilateral descent

日本語の意味

「bilateral descent」の複数形（活用形）です。

このボタンはなに？

Anthropologists documented multiple bilateral descents among the island communities, noting how inheritance passed through both parental lines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者は島のコミュニティで複数の両系譜を記録し、財産や地位が父系と母系の両方を通じてどのように継承されるかを指摘した。

詳細

bilateral descent

名詞

不可算名詞通常

Descent traced from all biological descendants, regardless of sex and side of the family. / Descent traced from an ancestor, regardless of sex and side of the family of the intervening generations.

日本語の意味

性別や家系のどちらの側からも遡ることができる血統、すなわち両親や祖父母など、家族のどの経路からも受け継がれる血統の概念を示す。 / 介在する世代における性別や家族側の区別に関係なく、一人の祖先から全ての生物学的子孫へと辿られる血統を意味する。

このボタンはなに？

Anthropologists noted that the community practiced bilateral descent, recognizing kinship through both maternal and paternal lines equally.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人類学者たちは、その共同体が家系の両側から遡って系譜をたどる慣習を持ち、性別にかかわらずすべての血縁者を等しく親族として認めていると指摘した。

詳細

関連語

bilateral descents

（ plural ）

詳細

bilateral symmetry

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

両側対称性 – 垂直面（または頭部から尾部にかけての平面）を基準に左右対称となる性質。生物学では、動物の体が左右で対称的である特徴を指す。

このボタンはなに？

The sculptor emphasized bilateral symmetry in the statue to create a sense of balance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彫刻家は、像において垂直面に関する左右対称性を強調して、均衡感を生み出した。

詳細

関連語

bilateral symmetries

（ plural ）

詳細

bilateral symmetries

名詞

活用形複数形

plural of bilateral symmetry

日本語の意味

『左右対称性』の複数形。つまり、左右対称な性質や状態を複数指す表現です。

このボタンはなに？

Biologists compared the bilateral symmetries of different species to understand evolutionary trends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

生物学者たちは進化の傾向を理解するために、異なる種の左右対称性を比較した。

詳細

Webで検索する