bet!”（ポーカーにおいて）とは - 英語 - 英語

日本語の意味

ポーカーにおいて、前のラウンドでレイズを行った後、次のラウンドで弱いハンドであっても行われる継続的なベット

He made a risky continuation bet on the flop even though his hand was weak.

翻訳する

彼は手札が弱かったにもかかわらず、前のラウンドでレイズした後のフロップでのベットをあえて行った。

詳細

関連語

continuation bets

（ plural ）

詳細

continuation bet

(poker) To make a continuation bet.

日本語の意味

（ポーカーにおいて）事前のレイズを受けた後、フロップなどの後続の場面でもう一度積極的に賭けを継続する行為をする

After raising preflop, Jenna decided to continuation bet on the flop to protect her hand.

翻訳する

プリフロップでレイズした後、ジェナはフロップでコンティニュエーションベットをしてハンドを守ることにした。

詳細

関連語

continuation bets

（ present singular third-person ）

continuation betting

（ participle present ）

continuation bet

（ participle past ）

continuation bet

（ past ）

詳細

bet the farm

慣用表現

(idiomatic) To be absolutely certain, to have no doubts. / To make a substantial wager or risk.

日本語の意味

全財産や重要なものを賭ける、すなわちすべてを危険にさらす / 何かに関して絶対的に確信している、疑う余地がない

I'm not ready to bet the farm that our calculations are correct without double-checking them.

翻訳する

再確認せずに、私たちの計算が正しいと絶対に確信するつもりはない。

詳細

関連語

bets the farm

（ present singular third-person ）

betting the farm

（ participle present ）

bet the farm

（ participle past ）

bet the farm

（ past ）

詳細

value bet

日本語の意味

（ポーカーにおいて）相手の手が弱いと予想される状況で、相手がコールするよう仕向ける目的で置かれる賭け。より多くの金銭を引き出す狙いがある

Realizing his opponent had only a pair, he decided to make a value bet to extract more chips.

翻訳する

相手がワンペアしか持っていないと分かると、彼はより弱い手からより多くのチップを引き出すために、あえてコールされることを期待してベットした。

詳細

関連語

value bets

（ plural ）

詳細

value bet

日本語の意味

相手がコールすることを狙い、より多くの資金を引き出すために賭けを行う行為。 / （ポーカーにおいて）自分より弱いと思われる相手から、更に金銭を獲得する目的でコールを誘導する賭けの動作。

He decided to value bet on the river, expecting to be called by a worse hand.

翻訳する

彼は相手がより弱いハンドでコールしてくれることを期待して、リバーで価値のある賭けをした。

詳細

関連語

value bets

（ present singular third-person ）

value betting

（ participle present ）

value bet

（ participle past ）

value bet

（ past ）

詳細

best bet

慣用表現

(idiomatic) The best proposal or plan.

日本語の意味

最も有望な提案、または最善の策 / 最適な計画や案

Considering the tight deadline, hiring a freelance editor is our best bet.

翻訳する

締め切りが厳しいことを考えると、フリーランスの編集者を雇うのが最善の策です。

詳細

関連語

best bets

（ plural ）

詳細

bet exchanges

活用形複数形

plural of bet exchange

原形: bet exchange

日本語の意味

「bet exchange」の複数形です。つまり、1つの賭け交換所（ベットエクスチェンジ）の複数形を示しています。

Professional gamblers monitor multiple bet exchanges to find the best odds and liquidity.

翻訳する

プロのギャンブラーは最高のオッズと流動性を見つけるために複数のベッティング取引所を監視しています。

詳細

bet up

(gambling) To make one's bet

日本語の意味

賭けを行う / 賭け金を出す

With the final card revealed, he decided to bet up, pushing his chips forward with a nervous smile.

翻訳する

最後のカードがめくられると、彼は賭けをすることに決め、緊張した笑みを浮かべながらチップを前に押し出した。

詳細

関連語

bets up

（ present singular third-person ）

betting up

（ participle present ）

bet up

（ participle past ）

bet up

（ past ）

詳細

Shin Bet

固有名詞

Israel's internal security service.

日本語の意味

イスラエルの国内治安機関

The Shin Bet warned of an imminent security threat and coordinated with local authorities.

翻訳する

イスラエルの国内治安機関は差し迫った治安上の脅威を警告し、地方当局と連携しました。

詳細

blocking bet

(poker) A small bet intended to discourage other players to place larger bets.

日本語の意味

相手に大きな賭けをしにくくする目的で行われる、小額のベット