検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bare’)

bare metal

名詞

不可算名詞

(programming) A runtime environment where little to no abstraction is available: usually employing a low-level programming language, without access to any operating system facilities, and interfacing hardware directly.

日本語の意味

（プログラミングにおいて）ハードウェアの抽象化がほとんど、または全く行われていない状態、すなわちオペレーティングシステムなどの中間層を介さず、低レベルなプログラミング言語で直接ハードウェアを操作する実行環境 / （プログラミングの文脈で）最低限の抽象化のみが施された実行環境、直接ハードウェアと対話する環境

このボタンはなに？

To maximize performance and control, the development team ported the hypervisor to run on bare metal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パフォーマンスと制御を最大化するため、開発チームはハイパーバイザーをオペレーティングシステムの抽象化を介さずハードウェアに直接動作する環境へ移植した。

bare-handed

形容詞

別表記異形

Alternative form of barehanded

日本語の意味

「bare-handed」は、「barehanded」の代替形、すなわち別の表記形式となります。意味としては両者とも『裸手の』を表し、内容に違いはありません。

このボタンはなに？

The firefighter performed a bare-handed rescue of the kitten from the burning building.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消防士は燃え盛る建物から子猫を素手で救助した。

関連語

more bare-handed

（ comparative ）

most bare-handed

（ superlative ）

bare-handed

副詞

別表記異形

Alternative form of barehanded

日本語の意味

「bare-handed」は「barehanded」の別表記、つまり同じ意味を持つ書き方の違いを示す表現です。

このボタンはなに？

He rescued the kitten from the storm drain bare-handed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は素手で排水溝から子猫を救い出した。

関連語

more bare-handed

（ comparative ）

most bare-handed

（ superlative ）

bare-handedly

副詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of barehandedly

日本語の意味

「barehandedly」の代替綴りであり、裸手で、道具や補助を使わずに行う様子を表す表現

このボタンはなに？

The firefighter bare-handedly rescued the trapped kitten from the storm drain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

消防士は素手で排水溝に捕らわれた子猫を救助した。

bare-handedness

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of barehandedness

日本語の意味

与えられた英語の説明は、本来の意味を示すものではなく、「bare-handedness」という単語の別形、すなわち別表記や変形形を指しています。

このボタンはなに？

His bare-handedness surprised everyone when he caught the falling glass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

落ちてきたグラスを素手で受け止めた彼の素手であることに、皆は驚いた。

bare-headed

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of bareheaded

日本語の意味

これは「bareheaded」の別表記で、意味としては頭部が覆われていない、すなわち帽子やその他の頭部を覆うものを着用していない状態を示します。

このボタンはなに？

He entered the cathedral bare-headed to show respect.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は敬意を示すために帽子をかぶらずに大聖堂に入った。

bare-headed

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of bareheaded

日本語の意味

この語は「bareheaded（無帽の、頭に何も被っていない）」という単語の別形式です。つまり、意味自体は『無帽の』という意味ですが、表記がハイフンを用いることで異なっています。

このボタンはなに？

The bare-headed hikers continued up the ridge despite the cold wind.

Google翻訳 / DeepL翻訳

寒い風にもかかわらず、帽子をかぶっていないハイカーたちは尾根を登り続けた。

bare-boobed

形容詞

幼児語くだけた表現比較不可

(informal, childish) Synonym of bare-breasted

日本語の意味

乳房がむき出しの、胸を露出した状態を表す（口語的で幼児的な表現）

このボタンはなに？

At the museum, visitors paused to discuss the bare-boobed statue that dominated the gallery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館で来館者たちは、館内で目立っている胸をあらわにした像について話し合うために立ち止まった。

bare-boned

形容詞

人物比喩的用法

日本語の意味

体が非常に痩せており、脂肪がほとんどなく、骨格が際立っている状態 / とても基本的で、必要最低限のものだけが備わっている様子

このボタンはなに？

The actor's bare-boned frame made him perfect for the role.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その俳優の細身の体つきはその役にぴったりだった。

関連語

more bare-boned

（ comparative ）

most bare-boned

（ superlative ）

bare-eye

名詞

日本語の意味

南アメリカに生息する昆虫食性のスズメ目に属する鳥（属：Phlegopsis）で、目の周りに色鮮やかな裸の皮膚の斑がある種

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

熱帯雨林の林床の薄暗い光の中、目の周りの皮膚がむき出しになったアリドリの一羽が苔むした枝に止まり、虫をついばんでいた。

関連語

bare-eyes

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★