検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

back...

get-back coaches

名詞

活用形複数形

plural of get-back coach

日本語の意味

「get-back coach」の複数形です。これは元の単語「get-back coach」が単数形として使われる名詞であり、その複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The get-back coaches stayed after practice to design individualized plans for players returning from injury.

Google翻訳 / DeepL翻訳

怪我から復帰する選手のために個別プランを作るため、回復コーチたちは練習後に残った。

詳細

breaking someone's back

動詞

活用形分詞現在形

present participle of break someone's back

日本語の意味

「break someone's back」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Witnesses claimed he was breaking someone's back when the fight spilled into the alley.

Google翻訳 / DeepL翻訳

目撃者たちは、喧嘩が路地に飛び出したとき、彼が誰かの背骨を折っていると証言した。

詳細

broken someone's back

動詞

活用形分詞過去

past participle of break someone's back

日本語の意味

「broken someone's back」は「break someone's back」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、警察は彼ががれきから引き出そうとして誰かの背骨を折っていたことを突き止めた。

詳細

peel back the onion

動詞

Synonym of peel the onion

日本語の意味

物事の奥深さを、層ごとに段階的に明らかにする、つまり真相や隠された要素を探り出すこと。 / 表面的な部分だけでなく、内在する複雑な構造や背景を順次暴く行為。

このボタンはなに？

If we want real answers, we'll need to peel back the onion and examine each layer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本当の答えを得たいなら、層を一つずつ剥がしてそれぞれを検証する必要がある。

詳細

broke someone's back

動詞

simple past tense of break someone's back

日本語の意味

「broke someone's back」は「break someone's back」の単純過去形です。

このボタンはなに？

During the storm, a falling tree branch broke someone's back as they tried to protect their child.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、落ちてきた木の枝が子どもを守ろうとした人の背骨を折ってしまった。

詳細

breaks someone's back

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of break someone's back

日本語の意味

「break someone's back」は、動詞 'break someone's back' の第三人称単数現在形（単純現在法）の活用形です。

このボタンはなに？

Carrying the heavy crates up the stairs every day breaks someone's back in no time.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎日重い箱を階段で運ぶことは、あっという間に人の背骨を折ってしまうほど背中に大きな負担をかける。

詳細

got someone's back

動詞

活用形分詞過去

simple past tense of get someone's back / past participle of get someone's back

日本語の意味

「got someone's back」は「get someone's back」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

When the team leader blamed a junior unfairly, Priya got someone's back and stood up for him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームリーダーが部下を不当に責めたとき、プリヤはその部下の味方になり、彼を擁護した。

詳細

get-back coach

名詞

アメリカ英語

日本語の意味

試合中に、審判の邪魔にならないよう別のコーチ（通常はヘッドコーチ）を保護、サポートする役目のコーチ

このボタンはなに？

During the heated match, the team's get-back coach hustled in to keep the head coach from confronting the referees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

白熱した試合中、審判からヘッドコーチを遠ざける役目を担うコーチが急いで割って入り、ヘッドコーチが審判に詰め寄るのを阻止した。

詳細

puts one's back into

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of put one's back into

日本語の意味

提供された英語の意味は、本来の意味ではなく、'put one's back into' の文法上の活用形、つまり三人称単数現在単純法形であることを示しています。

このボタンはなに？

One puts one's back into shoveling snow every winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は毎冬、雪かきをするときに体を使って一生懸命取り組む。

詳細

watch one's back

動詞

直訳比喩的用法

日本語の意味

背後からの攻撃や裏切りに注意して、常に警戒する / 潜在的な脅威に対し、周囲をしっかり観察して備える / 不意の攻撃や不測の事態に対する警戒心を持つ

このボタンはなに？

When walking through a dark alley at night, it's wise to watch one's back for any surprise attack.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜に暗い路地を歩くときは、背後からの不意の襲撃に備えて警戒しておくことが賢明だ。

詳細