検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

apart

drift apart

動詞

慣用表現自動詞仲間用法

(idiomatic, intransitive, of companions) To lose contact, to lose one's friendship or closeness.

日本語の意味

友情や親密さが次第に失われる、疎遠になること / これまで親しかった関係が徐々に遠ざかり、連絡や交わりが減少する状態

このボタンはなに？

Over the years, our schedules changed and we drift apart, barely noticing how distant we were becoming.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年月が経つにつれて予定が変わり、私たちは次第に疎遠になり、どれだけ距離ができてしまったかにほとんど気づかなかった。

詳細

come apart

動詞

自動詞

Used other than figuratively or idiomatically: see come, apart. / (intransitive) to break, separate.

日本語の意味

物が一体であったものが、ばらばらに分かれる、崩れる / 一体性がなくなり、組織や関係が崩壊する

このボタンはなに？

Be careful with that old suitcase; the leather straps might come apart if you lift it by the handle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古いスーツケースは持ち手で持ち上げると革のストラップが裂けるかもしれないので注意してください。

詳細

sets apart

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of set apart

日本語の意味

これは『set apart』の第三人称単数単純現在形（indicative form）です。

このボタンはなに？

A high level of detail sets apart his drawings from others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

細部への高いこだわりが、彼の絵を他の作品から際立たせている。

詳細

setting apart

動詞

活用形分詞現在形

present participle of set apart

日本語の意味

これは 'set apart' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The curator, setting apart several rare manuscripts for restoration, carefully documented each item's condition.

Google翻訳 / DeepL翻訳

キュレーターは修復のために数冊の貴重な写本を別にして、それぞれの状態を注意深く記録した。

詳細

falls apart

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fall apart

日本語の意味

provided English explanation describes the conjugation rather than the meaning. In Japanese, it should be explained as: this is the third-person singular simple present form of 'fall apart' (『fall apart』の三人称単数現在形).

このボタンはなに？

If you drop that antique vase, it falls apart into a thousand glittering pieces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのアンティークの花瓶を落とすと、粉々に砕け散って無数のきらめく破片になります。

詳細

fallen apart

動詞

活用形分詞過去

past participle of fall apart

日本語の意味

「fallen apart」は「fall apart」の過去分詞形、すなわち過去分詞としての活用形です。

このボタンはなに？

After the storm, the old fence had fallen apart and scattered across the yard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、古い柵はバラバラになって庭中に散らばっていた。

詳細

falling apart

動詞

活用形分詞現在形

present participle of fall apart

日本語の意味

「falling apart」は「fall apart」の現在分詞形です。これは、物事や状態が分解・崩壊していく様子を継続的に表現する活用形です。

このボタンはなに？

The old barn was falling apart after the storm, so we decided to remove the damaged beams.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い納屋は嵐の後で崩れかけていたので、私たちは損傷した梁を取り除くことにしました。

詳細

fell apart

動詞

simple past tense of fall apart

日本語の意味

「fell apart」は「fall apart」の単純過去形であり、活用形についての説明です。

このボタンはなに？

When I picked up the old book, its spine fell apart in my hands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い本を手に取ったとき、背表紙が手の中でバラバラになってしまった。

詳細

drifted apart

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of drift apart

日本語の意味

「drifted apart」は「drift apart」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After college, we drifted apart despite our promises to stay close.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学を出てから、私たちは親しくしていようと約束したにもかかわらず疎遠になった。

詳細

comes apart

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of come apart

日本語の意味

『comes apart』は、動詞『come apart』の三人称単数形の単純現在形です。

このボタンはなに？

When she accidentally drops the antique clock, the delicate mechanism often comes apart.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が誤って骨董の時計を落とすと、繊細な機構はしばしばばらばらになってしまう。

詳細

Webで検索する