検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ahold

IPA（発音記号）

/əˈhoʊld/

名詞

くだけた表現不可算名詞

(informal) A hold, grip, grasp.

日本語の意味

（非公式）手でしっかり掴む行為、握ること。例えば、物を掴む際の握り具合やグリップ感を指します。

このボタンはなに？

He finally got an ahold of the situation and calmed everyone down.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はようやく状況を把握して、皆を落ち着かせた。

詳細

ahold

IPA（発音記号）

/əˈhoʊld/

副詞

比較不可廃用

日本語の意味

（古英語・航海用語）船が海に出るため、可能な限り風上（ウィンドワード）に近づく位置に移動させられ、その結果、船の安定が保たれる状態を指す。

このボタンはなに？

As the storm built, the crew held the brig ahold, keeping her as close to the wind as they could so she remained steady while waiting for the tide.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が迫る中、乗組員はブリッグ船を風上にできるだけ寄せて安定させ、潮待ちをして外海へ出られるようにした。

詳細

gotten ahold of

動詞

活用形分詞過去

past participle of get ahold of

日本語の意味

「gotten ahold of」は『get ahold of』の過去分詞形です。活用形として、完了形などの構文で使用されます。

このボタンはなに？

After several attempts, I've finally gotten ahold of the supplier to confirm the shipment date.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何度か試みた後、ようやく出荷日を確認するためにサプライヤーに連絡がつきました。

詳細

getting ahold of

動詞

活用形分詞現在形

present participle of get ahold of

日本語の意味

これは「get ahold of」の現在分詞形であり、動作が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

I had trouble getting ahold of the supplier before the deadline, so I sent another email.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切り前に仕入先と連絡が取れず困ったので、もう一通メールを送りました。

詳細

gets ahold of

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of get ahold of

日本語の意味

『get ahold of』の三人称単数現在形（現在単数形）に該当する活用形です。

このボタンはなに？

Whenever she needs information, she gets ahold of the files stored in the archive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

必要な情報があるとき、彼女はアーカイブに保存されているファイルを入手する。

詳細

got ahold of

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of get ahold of

日本語の意味

「get ahold of」の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

I finally got ahold of the customer service representative after waiting on hold for an hour.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1時間も保留で待った後、ついにカスタマーサービスの担当者に連絡を取ることができた。

詳細

get ahold of

動詞

別表記異形他動詞

(transitive) Alternative form of get hold of

日本語の意味

手に入れる / 取得する / 入手する

このボタンはなに？

If you can't get ahold of the manager, leave a message at the front desk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーに連絡が取れない場合は、フロントデスクに伝言を残してください。

詳細

get ahold of oneself

動詞

To calm down; to stop behaving in an erratic way.

日本語の意味

冷静になる / 落ち着く / 精神を集中させる

このボタンはなに？

When emotions flared during the debate, it was crucial to get ahold of oneself and speak calmly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論で感情が高ぶったときは、気持ちを落ち着けて冷静に話すことが重要だった。

詳細