検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

War...

color war

名詞

日本語の意味

複数のチームが、各チームごとに定められた固有の色を代表して、様々な競技を通じて得点を競うイベント。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの学校では毎春、色別対抗戦が行われ、チームが障害物競走やクイズ、綱引きで得点を競います。

詳細

関連語

color wars

（ plural ）

詳細

war cabinet

名詞

語頭大文字頻度副詞

(government, often capitalised) A government committee formed in wartime to coordinate the war effort.

日本語の意味

戦時中に政府が設置する委員会で、戦争遂行のための政策調整や戦略の策定、実施を指導する組織。

このボタンはなに？

The war cabinet convened at dawn to approve the new mobilization plan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

戦時内閣は夜明けに招集され、新たな動員計画を承認した。

詳細

関連語

war cabinets

（ plural ）

詳細

postcode war

名詞

Gang violence between people who live in different postcode areas.

日本語の意味

異なる郵便番号区域に住む人々の間で起こる暴力行為、すなわち、ギャング同士の抗争

このボタンはなに？

The documentary explored how a postcode war turned friendly rivalries between neighborhoods into deadly violence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーは、郵便番号が異なる地域に住む人々の間で起きるギャング抗争が、近隣同士の友好的なライバル関係を致命的な暴力へと変えていく様子を描いていた。

詳細

関連語

postcode wars

（ plural ）

詳細

class war

名詞

不可算名詞通常

Synonym of class warfare

日本語の意味

階級闘争

このボタンはなに？

Many activists warned that rising inequality could lead to a class war if policies didn't change.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの活動家は、政策が変わらなければ格差の拡大が階級闘争につながると警告した。

詳細

関連語

class wars

（ plural ）

詳細

war of ideas

名詞

日本語の意味

国家間における、対立する思想や理念の不一致及び、その結果として自国のイデオロギーを海外で広めるために影響力を行使する状況 / 国際的な文脈で見た、異なるイデオロギーの衝突や対立を意味する表現

このボタンはなに？

During the Cold War, many governments engaged in a war of ideas by funding cultural programs and media abroad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冷戦時代、多くの政府は自国のイデオロギーを広めるために文化プログラムや海外メディアに資金を提供し、イデオロギー闘争を展開しました。

詳細

関連語

wars of ideas

（ plural ）

詳細

war is hell

フレーズ

The long-term effects of war are greatly devastating and immeasurable.

日本語の意味

戦争は長期にわたり、甚大な破壊や計り知れない悪影響をもたらし、地獄のような悲惨な状況を引き起こすという意味です。 / つまり、戦争の長期的影響は非常に破壊的で、凄まじい被害を及ぼすということを表現しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

爆撃で破壊された町や途切れない難民の列を見て、彼女は戦争が長期的に計り知れないほど甚大な被害をもたらすと呟いた。

詳細

war tourism

名詞

不可算名詞

Recreational travel to current or former war zones for the purpose of sightseeing or historical study.

日本語の意味

現役または過去の戦場や戦争地域を、観光や歴史学習を目的として訪問するレジャー旅行

このボタンはなに？

Many travelers debate the ethics of war tourism when booking trips to former battlefields.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの旅行者は、歴史的な戦場への旅行を予約するとき、観光や歴史研究のために戦地を訪れることの倫理について議論します。

詳細

mummy war

名詞

活用形単数形

singular of mummy wars / Used other than figuratively or idiomatically: see mummy, war.

日本語の意味

ミイラ戦争（「mummy wars」の単数形。直接的な意味として、ミイラに関わる戦争を指す）

このボタンはなに？

After years of research, the historian concluded that the mural illustrated a mummy war rather than a ceremonial procession.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もの研究の後、その歴史家はその壁画が儀式的な行列ではなくミイラの戦争を描いていると結論づけた。

詳細

関連語

mummy wars

（ plural ）

詳細

mommy war

名詞

活用形単数形

singular of mommy wars

日本語の意味

「mommy wars」の単数形（活用形）

このボタンはなに？

When the PTA meeting turned heated, what started as a small disagreement escalated into a full-blown mommy war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

PTAの会議が白熱すると、小さな意見の相違がエスカレートして、やがて本格的な母親同士の争いになった。

詳細

関連語

mommy wars

（ plural ）

詳細

war drum

名詞

A drum that is beaten to rally and encourage troops or to signify that war is approaching.

日本語の意味

戦争の際に部隊を鼓舞したり、戦の接近を知らせる目的で打たれる太鼓

このボタンはなに？

The distant war drum echoed through the valley, signaling that the army was approaching.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠くで戦の太鼓が谷にこだまし、軍が接近していることを告げた。

詳細

関連語

war drums

（ plural ）

詳細

Webで検索する