検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Thor

IPA（発音記号）

/θɔː/

固有名詞

古ノルド語

日本語の意味

北欧神話に登場する、雷、稲妻、嵐、聖なる森や樹木、力、人類保護を象徴するハンマーを持つ神

このボタンはなに？

Thor stood at the edge of the storm-swept cliff, raising his hammer as lightning answered his call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

北欧神話の雷神トールは、嵐に洗われた崖の縁に立ち、ハンマーを掲げると稲妻がその呼びかけに応えた。

詳細

thor

IPA（発音記号）

/ðɔː/

代名詞

タインサイド方言限定詞所有格

(Tyneside) their

日本語の意味

彼らの

このボタンはなに？

Thor dog always waits at the gate when we come home.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らの犬は私たちが家に帰るときいつも門で待っている。

詳細

関連語

thors

（ possessive pronoun without-noun ）

詳細

thor

IPA（発音記号）

/ðɔː/

副詞

タインサイド方言比較不可

(Tyneside) there / (Tyneside) they're (they are)

日本語の意味

（ティーンサイド方言で）そこ / （ティーンサイド方言で）彼らは（＝they are）

このボタンはなに？

Meet me thor at the bridge after work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事の後に橋で会おう。

詳細

thors

代名詞

タインサイド方言所有格代名詞代名詞用法

(Tyneside) theirs

日本語の意味

彼らのもの

このボタンはなに？

That house over the hill is thors, not ours.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの丘の向こうにある家は彼らのもので、私たちのではありません。

詳細

関連語

thor

（ determiner possessive ）

詳細

Thor's hammer

名詞

ゲルマン語派古ノルド語俗語

(Norse mythology, Germanic paganism) Mjöllnir (Mjollnir), the distinctively T-shaped war-hammer of the Norse thunder god Thor, or a representation thereof, now used as a symbol by various pagan religious groups.

日本語の意味

（北欧神話・ゲルマン異教）雷神トールが持つ特徴的なT字型戦槌「ミョルニル」、またはその象徴として、様々な異教宗教グループによって使用されるアイテム。

このボタンはなに？

At the museum, the blacksmith explained how Thor's hammer became a symbol of protection among modern pagans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館で鍛冶屋はミョルニルが現代の異教徒の間で守護の象徴になった経緯を説明した。

詳細

関連語

Thor's hammers

（ plural ）

詳細

Thor's beard

名詞

ゲルマン語派不可算名詞

(Germanic paganism) The plant houseleek (Sempervivum tectorum), as used in Heathenry.

日本語の意味

ゲルマン異教（異教徒の信仰）において使用される植物、ハウスリーク（Sempervivum tectorum）。

このボタンはなに？

We placed Thor's beard on the roof as an offering during the Heathen ceremony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはゲルマン系異教の儀式の際、屋根にセムペルヴィウム・テクトルム（屋根草）を供え物として置きました。

詳細

Thor's hammers

名詞

活用形複数形

plural of Thor's hammer

日本語の意味

「トールのハンマー」の複数形、つまり、トールが持つまたは象徴するハンマーが複数あることを示す表現です。

このボタンはなに？

Archaeologists discovered ancient runes describing Thor's hammers hidden beneath the glacier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者たちは、氷河の下に隠されたトールのハンマーたちを記した古代のルーン文字を発見した。

詳細

thoracically

副詞

比較不可

In a thoracic way.

日本語の意味

胸部に関しての / 胸郭に関連している / 胸の部分における

このボタンはなに？

The surgeon approached the lesion thoracically to minimize disturbance to the abdominal organs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は胸部からのアプローチで病変に接近し、腹部の臓器への影響を最小限に抑えた。

詳細

thoracenteses

名詞

活用形複数形

plural of thoracentesis

日本語の意味

「胸腔穿刺」の複数形、すなわち胸腔穿刺を行う行為や手技を指す用語

このボタンはなに？

The pulmonologist scheduled two thoracenteses to relieve the patient's recurrent pleural effusion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

呼吸器科医は、患者の再発性胸水を軽減するために2回の胸腔穿刺を予定した。

詳細

thoracentesis

名詞

(surgery) A medical procedure involving needle drainage of air or fluid from the pleural space.

日本語の意味

胸腔穿刺：胸膜腔（肺と胸壁の間）から針を用いて空気や液体を排出する医療手技

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

胸部X線で大量の胸水が確認されたため、呼吸器科医は患者の呼吸困難を和らげるために胸腔穿刺を勧めました。

詳細

関連語

thoracenteses

（ plural ）

詳細

Webで検索する