検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Stale

stale

IPA（発音記号）

/steɪl/

動詞

廃用アルコール他動詞自動詞

(of alcohol, obsolete, transitive) To make stale; to age in order to clear and strengthen (a drink, especially beer).

日本語の意味

（ビールなどの酒類の製造において）熟成させる、または意図的に古くして風味を改良し、飲みやすくするために行う工程を指す

このボタンはなに？

To recreate the old flavor, the tavernkeeper would stale the ale before serving it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昔の風味を再現するために、酒場の主人は出す前にエールの風味を損なわせていた。

詳細

関連語

stales

（ present singular third-person ）

staling

（ participle present ）

staled

（ participle past ）

staled

（ past ）

詳細

stale

IPA（発音記号）

/steɪl/

形容詞

廃用通常

日本語の意味

（酒類などに対して）澄んでおり、沈殿物やかすが除かれた状態、または古くて強い風味が感じられる状態 / 食品、尿、藁、傷などに対して新鮮さを失った状態

このボタンはなに？

After careful racking, the vintner declared the wine stale, its liquid clear and free of lees.

Google翻訳 / DeepL翻訳

丁寧に澱（おり）を取り除いた後、醸造家はそのワインが澄んでいて澱のないものだと宣言し、液面は沈殿物もなく輝いていた。

詳細

関連語

staler

（ comparative ）

stalest

（ superlative ）

詳細

staleness

名詞

不可算名詞可算名詞

(uncountable) The state or quality of being stale. / (countable) The result or product of being stale.

日本語の意味

（不可算名詞）古くなって鮮度や風味が失われた状態 / （可算名詞）古くなった結果、またはその産物

このボタンはなに？

The staleness of last week's bread was obvious the moment I opened the package.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週のパンの古さは、袋を開けた瞬間にすぐに分かった。

詳細

関連語

stalenesses

（ plural ）

詳細

stales

名詞

活用形複数形

plural of stale

日本語の意味

「stales」は「stale」の複数形です。

このボタンはなに？

After cleaning the pantry, she tossed all the stales into the trash without a second thought.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パントリーを掃除した後、彼女はためらうことなく古くなったものをすべてゴミ箱に捨てた。

詳細

stales

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of stale

日本語の意味

この単語「stales」は、動詞「stale」の三人称単数現在形を示しています。

このボタンはなに？

The freshly baked roll stales within a day if left uncovered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

焼きたてのロールパンは、蓋をせずに置くと一日以内に固くなってしまう。

詳細

stalenesses

名詞

活用形複数形

plural of staleness

日本語の意味

これは名詞「staleness」の複数形です。つまり、単語「staleness」が示す「（物事の）陳腐さ」や「古臭さ」といった状態に関して、複数形として用いられる場合を指します。

このボタンはなに？

The quality inspector noted several stalenesses in the packaged snacks and sent samples for testing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

品質検査員は包装されたスナックにいくつかの鮮度低下を確認し、試験のためにサンプルを送った。

詳細

staled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of stale

日本語の意味

「stale」の過去形および過去分詞形です。すなわち、（食品などが）古くなって風味が失われる、または（アイディアなどが）陳腐になる状態を示す活用形です。

このボタンはなに？

The leftovers staled overnight, so I threw them out.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その残り物は一晩で古くなってしまったので捨てた。

詳細

stalely

副詞

廃用

In a stale manner. / (obsolete) of old; long since

日本語の意味

陳腐に / 古くなった様に（時代遅れの意味を含む） / 昔の（長い昔に起こったことを示す・古風である）

このボタンはなに？

He greeted the guests stalely, offering the same tired jokes he'd used for years.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は客に新鮮味のない態度で挨拶し、何年も使い古した同じつまらない冗談を披露した。

詳細

関連語

more stalely

（ comparative ）

most stalely

（ superlative ）

詳細

staling

名詞

不可算名詞

(food industry) The process whereby bread goes stale.

日本語の意味

パンなどの食品が時間の経過とともに鮮度を失い、硬くなる現象を指します。 / パンが古くなることで、食感や風味が劣化する過程を表します。

このボタンはなに？

The bakery's research team studied staling to improve the shelf life of their loaves.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのベーカリーの研究チームは、パンの老化を研究して、食パンの保存期間を延ばそうとしました。

詳細

staling

動詞

活用形分詞現在形

present participle of stale

日本語の意味

「stale」の現在分詞形。つまり、鮮度が失われる、古くなるという動作を示す活用形です。

このボタンはなに？

He noticed the bread staling faster than he expected and decided to freeze it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はパンが予想より早く古くなっていることに気づき、冷凍することにした。

詳細

Webで検索する