検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Sovietization

名詞

不可算名詞通常

The act or process of Sovietizing.

日本語の意味

ソビエト式（ソ連式）の政治・経済・文化体系や体制を導入する、またはそれに影響される行為や過程

このボタンはなに？

The Sovietization of the country's education system proceeded rapidly under the new regime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新政権の下で、国の教育制度のソビエト化は急速に進んだ。

詳細

関連語

Sovietizations

（ plural ）

詳細

Sovietizations

名詞

活用形複数形

plural of Sovietization

日本語の意味

ソビエト化（ソビエト体制や思想に従って変容することの複数形）

このボタンはなに？

Historians debated the multiple Sovietizations that transformed Eastern European societies after the war.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、戦後に東欧の社会を変えた複数のソビエト化の過程について議論した。

詳細

Sovietisms

名詞

活用形複数形

plural of Sovietism

日本語の意味

「ソビエト主義」の複数形

このボタンはなに？

The professor pointed out several Sovietisms in the archive documents, noting how they shaped official rhetoric.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授はアーカイブ文書の中にいくつかのソ連時代の表現を指摘し、それらが公式の修辞をどのように形作ったかを述べた。

詳細

Sovietism

名詞

可算名詞不可算名詞

Soviet beliefs or practices.

日本語の意味

ソ連の信念や慣行、すなわちソビエト体制に基づく思想や実践

このボタンはなに？

Historians argue that Sovietism shaped the country's educational policies for decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、ソビエトの信念や慣行が何十年にもわたってその国の教育政策を形作ったと主張している。

詳細

関連語

Sovietisms

（ plural ）

詳細

soviets

名詞

活用形複数形

plural of soviet

日本語の意味

「soviets」は「soviet」の複数形の活用形です。英語で示された内容は、単語「soviet」の意味ではなく、単にその複数形であることを指しています。

このボタンはなに？

During the revolution, the soviets organized strikes and coordinated relief efforts for the urban poor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

革命の際、労働者評議会はストライキを組織し、都市の貧困層への救援活動を調整した。

詳細

Soviet

名詞

別表記

A citizen of the Union of Soviet Socialist Republics. / Alternative letter-case form of soviet (“workers' council”)

日本語の意味

ソビエト連邦の市民 / 労働者評議会を意味する語の別の表記形式

このボタンはなに？

My grandfather was a Soviet who served in the Red Army during World War II.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の祖父は第二次世界大戦中に赤軍で従軍したソビエト連邦の市民でした。

詳細

関連語

Soviets

（ plural ）

詳細

Soviet

形容詞

比較不可

日本語の意味

ソビエト連邦またはその構成共和国に関する / ソビエト連邦もしくはソビエト主義を支持または代表する

このボタンはなに？

The Soviet engineers designed the satellite with remarkable precision during the space race.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宇宙開発競争の最中、ソ連の技術者たちは驚くべき精密さで人工衛星を設計した。

詳細

関連語

more Soviet

（ comparative ）

most Soviet

（ superlative ）

詳細

soviet

IPA（発音記号）

/ˈsəʊ.vi.ət/

名詞

歴史的

(historical) A workers' council, an institution first formed during the 1905 Russian Revolution and then instituted as the main form of communist government at all levels in the Soviet Union; by extension, a similar organization in early Chinese communism and elsewhere.

日本語の意味

（歴史的）労働者評議会：1905年のロシア革命で最初に結成され、その後ソ連で全階層の共産主義政府の主要な機関として採用された組織。 / 拡大解釈として、初期の中国共産主義など他の地域で見られる類似の組織。

このボタンはなに？

During the 1917 revolution, a soviet of factory workers seized control of the city hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1917年の革命の際、工場労働者で構成された労働者評議会が市庁舎を掌握した。

詳細

関連語

soviets

（ plural ）

詳細

soviet

IPA（発音記号）

/ˈsəʊ.vi.ət/

形容詞

別表記

Pertaining to or resembling a soviet (council). / Alternative letter-case form of Soviet (pertaining to the Soviet Union)

日本語の意味

ソビエト議会（評議会）に関する、またはそれに類似する / ソビエト連邦に関する

このボタンはなに？

The soviet assembly debated reforms for hours before reaching a consensus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会のような集会は何時間も改革について議論し、合意に達した。

詳細

関連語

more soviet

（ comparative ）

most soviet

（ superlative ）

詳細

Soviets

名詞

活用形複数形

plural of Soviet

日本語の意味

「Soviets」は「Soviet」の複数形です。つまり、単数形の「Soviet」に対して、複数の対象を指す際に用いられる形です。

このボタンはなに？

During the revolution, Soviets sprang up across the country to represent workers and soldiers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

革命の間、労働者評議会が全国各地に成立し、労働者や兵士を代表した。

詳細

Webで検索する