検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Pilot:

pilot engine

名詞

A locomotive going in advance of a train to make sure that the way is clear.

日本語の意味

先導機関車（列車の先頭を走り、路線の安全を確認するための機関車）

このボタンはなに？

The pilot engine ran ahead of the express to inspect the line for fallen trees and debris.

Google翻訳 / DeepL翻訳

特急の前を先導機関車が走り、倒木やがれきがないか線路を点検した。

詳細

関連語

pilot engines

（ plural ）

詳細

pilot jacket

名詞

A pea coat.

日本語の意味

ピーコート（海軍などで使用される、短めのウール素材の外套）

このボタンはなに？

She buttoned her navy pilot jacket against the wind as she walked along the pier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

桟橋を歩きながら、彼女は風を防ぐために紺色のピーコートのボタンを留めた。

詳細

関連語

pilot jackets

（ plural ）

詳細

pilot nut

名詞

(bridge building) A conical nut applied temporarily to the threaded end of a pin, to protect the thread and guide the pin when it is driven into a hole.

日本語の意味

橋梁工事などで使用されるもので、ねじ山付きのピンの先端に一時的に装着される円錐形のナット。ねじ山を保護し、ピンを穴に挿入する際のガイドとして機能する。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピンを穴に打ち込む前に、作業員はねじ山を保護しピンを正確に案内するために、ねじの端に一時的な円錐形の仮止めナットを取り付けた。

詳細

関連語

pilot nuts

（ plural ）

詳細

pilot boat

名詞

日本語の意味

操舵士（パイロット）を陸地と、操縦する船との間で輸送するために用いられる船

このボタンはなに？

The pilot boat cut through the waves to reach the inbound cargo ship before dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パイロットボートは夕暮れ前に入港中の貨物船に到達するために波を切り裂いた。

詳細

関連語

pilot boats

（ plural ）

詳細

pilot bread

名詞

不可算名詞

hardtack

日本語の意味

硬い乾パン、長期間保存可能な保存食。船乗りや遠征に用いられる不易腐性のパン。

このボタンはなに？

The sailor packed a few pieces of pilot bread and a flask of tea for the long voyage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その船員は長い航海のために乾パンを数枚とお茶の入った水筒を持って行った。

詳細

pilot cloth

名詞

可算名詞不可算名詞

A coarse, stout kind of cloth for overcoats.

日本語の意味

オーバーコート用の粗く、丈夫な布

このボタンはなに？

The tailor used a heavy length of pilot cloth to reinforce the winter overcoat's collar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋は冬用オーバーコートの襟を補強するために、オーバーコート向けの粗く頑丈な生地をたっぷり使った。

詳細

関連語

pilot cloths

（ plural ）

詳細

pilot snake

名詞

Agkistrodon contortrix, the copperhead, a venomous viper found in the United States. / Pituophis melanoleucus melanoleucus, the northern pine snake, a harmless colubrid found in North America.

日本語の意味

アグキストロドン・コンターオトリックス、別名「カッパーヘッド」。これはアメリカに生息する有毒なピットバイパー（毒を持つヘビ）です。 / Pituophis melanoleucus melanoleucus、通称「ノーザンパインスネーク」。これは北アメリカに生息する、無害なコブラ科のヘビです。

このボタンはなに？

While hiking through the leaf litter, I froze when I spotted a pilot snake coiled beneath a fallen log.

Google翻訳 / DeepL翻訳

落ち葉の中をハイキングしていると、倒れた丸太の下に巻き付いているアメリカマムシ（Agkistrodon contortrix）を見つけて凍りついた。

詳細

関連語

pilot snakes

（ plural ）

詳細

pilot burners

名詞

活用形複数形

plural of pilot burner

日本語の意味

「pilot burners」は「pilot burner」の複数形です。つまり、単数形『pilot burner』の複数形を表しており、単語そのものの意味ではなく文法的な変化（複数形）について説明しています。

このボタンはなに？

Before igniting the main gas jets, the technician checked the pilot burners for proper flame stability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

本燃焼を点火する前に、技術者はパイロットバーナーの炎が安定しているか確認した。

詳細

pilot burner

名詞

Synonym of pilot light (“persistent flame to ignite gas”)

日本語の意味

ガスを点火するために常に維持される小さな炎、すなわちパイロットライトのことです。 / 点火装置として、燃料を燃焼させるために用いられる持続的な火種を指します。

このボタンはなに？

Before lighting the main burner, make sure the pilot burner is burning steadily.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メインバーナーに点火する前に、パイロットバーナーが安定して燃えていることを確認してください。

詳細

関連語

pilot burners

（ plural ）

詳細

backdoor pilot

名詞

別表記異形

Alternative form of back-door pilot

日本語の意味

テレビドラマなどのシリーズにおいて、既存作品の一部のエピソードを利用して、新しいシリーズの立ち上げ可能性を試すために挿入される試験的なエピソード。 / 隠しピロットとも呼ばれ、明示的なパイロットエピソードとして提示されず、通常のエピソード内に組み込まれている形で新シリーズの実現性を探る手法。

このボタンはなに？

The studio decided to insert a backdoor pilot into the sitcom's season finale to gauge interest in a spin-off.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタジオはスピンオフへの関心を測るため、シットコムのシーズンフィナーレにバックドア・パイロットを組み込むことにした。

詳細

関連語

backdoor pilots

（ plural ）

詳細

Webで検索する