検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

PAT.

pat-on-the-back

名詞

別表記異形

Alternative form of pat on the back

日本語の意味

称賛や労いの気持ちを表すために、背中を軽くたたく行為。 / 相手への励ましや賞賛を示すジェスチャー。

このボタンはなに？

After finishing the project, she offered him a small pat-on-the-back for his hard work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトを終えた後、彼女は彼の努力をねぎらうために肩を軽くたたいた。

詳細

関連語

pats-on-the-back

（ plural ）

詳細

stand pat

動詞

自動詞慣用表現

(intransitive, poker) To play one's hand without drawing any more cards. / (intransitive, blackjack) To stop hitting; to declare one's hand as final. / (idiomatic) To resist changes.

日本語の意味

（ポーカー）カードを追加せず、現在の手札を維持すること。 / （ブラックジャック）これ以上カードを引かず、現在の手札を確定すること。 / （慣用句）変化を拒み、現状維持を固守すること。

このボタンはなに？

When the dealer offered a redraw, Maria chose to stand pat, confident in her full house.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ディーラーが引き直しを提案したとき、マリアはフルハウスに自信があり、カードを引かずにその手で勝負することにした。

詳細

関連語

stands pat

（ present singular third-person ）

standing pat

（ participle present ）

stood pat

（ participle past ）

stood pat

（ past ）

詳細

pat leave

名詞

略語別表記短縮語可算名詞くだけた表現不可算名詞

(informal) Clipping of paternity leave.

日本語の意味

父親の育児休暇（paternity leaveの略称。informalな表現として使用される）

このボタンはなに？

He took a week of pat leave to support his partner after the birth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は赤ちゃんが生まれた後、パートナーを支えるために1週間の父親の育児休暇を取った。

詳細

関連語

pat leaves

（ plural ）

詳細

cow-pat

名詞

別表記異形

Alternative spelling of cow pat

日本語の意味

牛の糞

このボタンはなに？

She stepped in a cow-pat while walking to the barn, and now her boots are ruined.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は納屋へ歩いているときに牛のふんを踏んでしまい、今やブーツが台無しだ。

詳細

関連語

cow-pats

（ plural ）

詳細

back pat

名詞

別表記異形

Alternative form of back-pat

日本語の意味

称賛や励ましの意を込めて、背中を軽く叩く行為

このボタンはなに？

After the successful presentation, she gave him a hearty back pat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

成功したプレゼンテーションの後、彼女は彼の背中をポンとたたいて称賛した。

詳細

関連語

back pats

（ plural ）

詳細

back-pat

名詞

Synonym of pat on the back

日本語の意味

称賛を示すため、相手の背中を軽くたたく行為（つまり、励ましや賞賛のジェスチャー）を意味する。 / 背中をたたくことで、相手の業績や努力を認め、励ます行為。

このボタンはなに？

After the successful presentation, the team deserved a back-pat for their hard work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

成功したプレゼンテーションの後、チームはその努力に対して背中をポンとたたかれるだけの価値があった。

詳細

関連語

back-pats

（ plural ）

詳細

back-pat

動詞

Synonym of pat on the back

日本語の意味

背中をたたく（賞賛や励ましなど感謝や称賛の意を表す行為）

このボタンはなに？

After the presentation, the team leader decided to back-pat each member to acknowledge their hard work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発表の後、チームリーダーは各メンバーの背中をたたいて彼らの努力を認めることにした。

詳細

関連語

back-pats

（ present singular third-person ）

back-patting

（ participle present ）

back-patted

（ participle past ）

back-patted

（ past ）

詳細

pat slides

名詞

活用形複数形

plural of pat slide

日本語の意味

「pat slide」の複数形。

このボタンはなに？

During the meeting, she flipped through the pat slides to emphasize the main findings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の間、彼女は主要な発見を強調するために複数のパットスライドをめくった。

詳細

pat on the back

動詞

慣用表現他動詞

(idiomatic, transitive) To praise or congratulate.

日本語の意味

（誰かの行いや達成を）褒める / （誰かを）称賛する / （励ましとして）激励する

このボタンはなに？

After the project succeeded, the team leader decided to pat on the back every member for their contributions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトが成功した後、チームリーダーは各メンバーの貢献を称えてねぎらうことにした。

詳細

関連語

pats on the back

（ present singular third-person ）

patting on the back

（ participle present ）

patted on the back

（ participle past ）

patted on the back

（ past ）

詳細

on one's Pat Malone

前置詞句

オーストラリア英語俗語

(Australia, slang) Alone, on one's own

日本語の意味

一人で / 独りで / 自分だけで

このボタンはなに？

If you move to a new city, you might find yourself on one's Pat Malone until you make friends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい街に引っ越すと、友達ができるまで一人でいることになるかもしれない。

詳細

Webで検索する