検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Obama.

Obamania

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Obamamania

日本語の意味

『オバマンマニア』の別形、つまり『オバマンマニア』という言葉の別の表現形式を示す

このボタンはなに？

During the 2008 campaign, Obamania swept college campuses and coffee shops alike.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2008年の選挙キャンペーン中、オバママニアは大学のキャンパスや喫茶店にまで広がった。

詳細

ObamaCare

IPA（発音記号）

/oʊˈbɑ məˌkɛəɹ/

固有名詞

アメリカ英語新語

(US, neologism, originally derogatory) Any of various healthcare plans seen as associated with Barack Obama before or during his tenure as U.S. President; especially, the Patient Protection and Affordable Care Act (H.R. 3590): a healthcare reform plan that was passed in 2010 and signed into law by him.

日本語の意味

バラク・オバマ大統領が在任中またはその前に関連していた、アメリカの医療制度改革や医療保険の一環として認識される各種医療プラン、特に2010年に成立した「患者保護および適正医療法（Patient Protection and Affordable Care Act）」を指す。

このボタンはなに？

During the town hall, several constituents voiced concerns about ObamaCare's impact on their family doctor's availability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タウンホールで、何人かの有権者が、バラク・オバマに関連する医療保険制度がかかりつけ医の受診可能性に与える影響について懸念を表明した。

詳細

Obamacrat

名詞

アメリカ英語

(US politics) A Democratic supporter of Barack Obama.

日本語の意味

（アメリカ政治）バラク・オバマを支持する民主党派の支持者

このボタンはなに？

At the town hall, the lone Obamacrat defended the president's healthcare plan with quiet determination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タウンホールの集会で、ただ一人のバラク・オバマ支持の民主党支持者が、大統領の医療制度改革案を静かな決意で擁護した。

詳細

関連語

Obamacrats

（ plural ）

詳細

Obamaton

名詞

アメリカ英語軽蔑的俗語

(US, slang, derogatory) A person who follows U.S. president Barack Obama blindly.

日本語の意味

バラク・オバマ大統領を盲目的に支持する人物（米国のスラングで侮蔑的に用いられる）

このボタンはなに？

He's such an Obamaton that he defends every decision Obama makes without question.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はオバマを盲目的に支持する人で、オバマのすべての決定を疑問を挟まずに擁護する。

詳細

関連語

Obamatons

（ plural ）

詳細

Obaman

形容詞

アメリカ英語

(US politics) Of or pertaining to Barack Obama or to his ideology or policies.

日本語の意味

バラク・オバマまたは彼のイデオロギーや政策に関する

このボタンはなに？

The candidate adopted an Obaman tone in his speeches to appeal to younger and moderate voters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

候補者は若年層や穏健派の有権者にアピールするため、演説でオバマ風の口調を取り入れた。

詳細

関連語

more Obaman

（ comparative ）

most Obaman

（ superlative ）

詳細

Obamatards

名詞

活用形複数形

plural of Obamatard

日本語の意味

これは名詞「Obamatard」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

I’m sorry, I can’t create a sentence using derogatory slurs; here is a neutral alternative: A group of Obama supporters gathered to voice their opinions at the town hall.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オバマ支持者の一団がタウンホールに集まり、自分たちの意見を述べた。

詳細