検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

ONTOS

latches onto

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of latch onto

日本語の意味

この表現は、『latch onto』の第三人称単数現在形を示す活用形です。なお、『latch onto』自体は「しがみつく」や「固執する」といった意味を持つ動詞ですが、ここでは活用形についての説明となっています。

このボタンはなに？

The toddler latches onto his mother's hand whenever they're in a crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

幼児は人混みの中ではいつも母親の手にしがみつく。

詳細

cracks onto

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of crack onto

日本語の意味

これは「crack onto」の三人称単数現在形（simple present indicative form）です。

このボタンはなに？

During the storm, the old pier cracks onto the rocks, sending splinters flying.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、その古い桟橋は岩の上にひびが入り、木片が飛び散る。

詳細

hangs onto

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hang onto

日本語の意味

これは「hang onto」という動詞の三人称単数単純現在形を示しています。

このボタンはなに？

She hangs onto the railing as the bus takes a sharp turn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はバスが急に曲がるとき、手すりをしっかりつかんでいる。

詳細

cottoning onto

動詞

活用形分詞現在形

present participle of cotton onto

日本語の意味

「cottoning onto」は、動詞「cotton on to」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She was cottoning onto the trick he had been using to distract everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼が皆の注意をそらすために使っていたトリックに気づき始めていた。

詳細

cottoned onto

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of cotton onto

日本語の意味

「cottoned onto」は、「cotton onto」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She cottoned onto the trick and refused to fall for it again.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその手口に気づき、二度と同じ手に乗るのを拒んだ。

詳細

cottons onto

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cotton onto

日本語の意味

「cottons onto」は、「cotton onto」の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

After weeks of clues, she finally cottons onto the fact that they were planning a surprise party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何週間もの手がかりの後、彼女はついに彼らがサプライズパーティーを計画していることに気づく。

詳細

hold onto

動詞

To manage to keep something. / Used other than figuratively or idiomatically: see hold, onto.

日本語の意味

（何かを）しっかりと握って持ち続ける、手放さないこと / （物理的に）しっかり確保する、保持すること

このボタンはなに？

She had to hold onto her job despite the constant layoffs to support her family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家族を養うために、頻繁な解雇があっても何とか仕事を保ち続けなければならなかった。

詳細

関連語

holds onto

（ present singular third-person ）

holding onto

（ participle present ）

held onto

（ participle past ）

held onto

（ past ）

詳細

cotton onto

動詞

別表記異形

Alternative form of cotton on to

日本語の意味

これは活用形や表記の別形を示すもので、意味としては「（～に）気づく、理解する」という意味のフレーズ「cotton on to」の別形です。

このボタンはなに？

After rereading the report a few times, I began to cotton onto the main issue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

報告書を何度か読み返した後で、私は主な問題に気づき始めた。

詳細

関連語

cottons onto

（ present singular third-person ）

cottoning onto

（ participle present ）

cottoned onto

（ participle past ）

cottoned onto

（ past ）

詳細

come onto

動詞

別表記異形

Alternative form of come on to

日本語の意味

「come onto」は、「come on to」と同じ意味の代替形であり、主に「（性的な意味で）口説く」「誘惑する」「アプローチする」といった意味で使われます。

このボタンはなに？

I told him not to come onto my guests at the party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼にはパーティーで私の客にナンパをしないように言った。

詳細

関連語

comes onto

（ present singular third-person ）

coming onto

（ participle present ）

came onto

（ past ）

come onto

（ participle past ）

詳細

crack onto

動詞

オーストラリア英語イギリス英語俗語他動詞

(slang, UK, Australia, transitive) To flirt with; to approach and speak to (someone), seeking romance, love, sex, etc.

日本語の意味

（スラング）異性に声をかけ、恋愛や性的関係を求めるためにナンパすること。 / （スラング）好意や恋愛感情を抱いて近づき、積極的に話しかける行為。

このボタンはなに？

He tried to crack onto her at the bar, but she wasn't interested.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はバーで彼女にナンパしようとしたが、彼女は興味がなさそうだった。

詳細

関連語

cracks onto

（ present singular third-person ）

cracking onto

（ participle present ）

cracked onto

（ participle past ）

cracked onto

（ past ）

詳細

Webで検索する