検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Note,

heart note

名詞

Synonym of middle note

日本語の意味

香水において、最初に感じられるトップノートと最後に残るベースノートの間に位置し、全体の印象や調和を形成する中心的な香り。 / 製品や作品の中核部分を示す、主要な要素・部分としての意味合いを持つ（主に比喩的表現の場合）。

このボタンはなに？

The perfume's heart note reveals a warm rose accord that becomes unmistakable after the top notes dissipate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その香水のミドルノートは、トップノートが消えた後に際立つ温かいローズの香りです。

詳細

関連語

heart notes

（ plural ）

詳細

base note

名詞

The heavily volatile and thus most-lasting parts of a perfume, often of ligneous, resinous or animalic nature

日本語の意味

香水の中で最も持続性が高く、基盤となる香り。通常、木質、樹脂、または動物性の要素を含むことが多い

このボタンはなに？

Even after a long day, the perfume's base note — a deep, woody-resinous warmth — remained on my skin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い一日が過ぎても、その香水のベースノート（深い木質で樹脂のような温かみ）が肌に残っていた。

詳細

関連語

base notes

（ plural ）

詳細

note card

名詞

別表記異形

Alternative form of notecard

日本語の意味

ノートカード：メモや短い情報を記録するための小型のカード。英語の 'notecard' と同意とされる用語。

このボタンはなに？

I reviewed my speech using a single note card to keep my main points concise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

主な要点を簡潔にまとめるため、スピーチは1枚のインデックスカードを使って復習しました。

詳細

関連語

note cards

（ plural ）

詳細

satisfaction note

名詞

(insurance) A document in which the claimant confirms that the insurer-funded repairs to his/her vehicle are satisfactory.

日本語の意味

保険に基づいて修理が行われた車両について、請求者が修理の質に満足していることを確認する書類。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

鑑定人の検査の後、被保険者は保険会社が費用を負担した修理が自身の満足のいく形で完了したことを確認するために修理完了確認書に署名しました。

詳細

関連語

satisfaction notes

（ plural ）

詳細

top note

名詞

広義

The most volatile parts of a perfume which are immediately perceived upon its application. / (music) The highest note that can be produced by a certain instrument or singer.

日本語の意味

香水の場合：香水を塗布した際に最初に感じられる、最も揮発性の高い香り成分。 / 音楽の場合：ある楽器や歌手が表現可能な最高音のこと。

このボタンはなに？

The perfume's top note of bergamot faded after a few minutes, revealing heart notes of jasmine and cedar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その香水の、つけた直後に最も早く感じられる揮発性の高い部分はベルガモットで、数分後には消えてジャスミンとシダーのハートノートが現れた。

詳細

関連語

top notes

（ plural ）

詳細

consignment note

名詞

A document which gives details of and accompanies goods in transit.

日本語の意味

運送伝票：輸送中の貨物の詳細を記録し、貨物に添付される文書。

このボタンはなに？

Please attach the consignment note to the pallet before dispatch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出荷する前に、送り状をパレットに貼り付けてください。

詳細

関連語

consignment notes

（ plural ）

詳細

taking note

動詞

活用形分詞現在形

present participle of take note

日本語の意味

「taking note」は「take note」の現在分詞形です。つまり、動詞「take note」の進行形の形態になり、文中で継続的または形容詞的な用法で用いられます。

このボタンはなに？

She was taking note of the professor's examples during the lecture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は講義中に教授の例をメモしていた。

詳細

took note

動詞

simple past tense of take note

日本語の意味

「took note」は、『take note』の単純過去形の活用形です。

このボタンはなに？

During the meeting, she took note of his suggestion and later implemented it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、彼女は彼の提案をメモし、後で実行しました。

詳細

taken note

動詞

活用形分詞過去

past participle of take note

日本語の意味

これは「take note」という動詞の過去分詞形です。つまり、活用形の説明であり、元の動詞「take note」は「注意する」「留意する」といった意味を持ちます。

このボタンはなに？

I have taken note of your concerns and will address them promptly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたのご懸念は承知しましたので、早急に対処いたします。

詳細

takes note

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of take note

日本語の意味

「take note」の三人称単数現在形（現在の主語が三人称単数の場合に使われる活用形）

このボタンはなに？

She takes note of every suggestion the team makes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はチームの出すすべての提案をメモする。

詳細

Webで検索する