検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Mistres

mistresses

名詞

活用形複数形

plural of mistress

日本語の意味

「mistresses」は単語「mistress」の複数形です。日本語では、文脈により「愛人」や「女主人」などの意味を持つ「mistress」を複数示す表現と解釈できます。

このボタンはなに？

The aristocrat's secrets about his mistresses finally came to light after the letters were discovered.

翻訳する

貴族の愛人たちについての秘密が、手紙が発見された後についに明るみに出た。

詳細

mistress

IPA（発音記号）

/ˈmɪstɹɪs/

動詞

稀用他動詞自動詞

(transitive, rare) Of a woman: to master; to learn or develop to a high degree of proficiency. / (intransitive) To act or take the role of a mistress.

日本語の意味

他動詞：女性が対象となる知識や技能などを極め、非常に高い熟練度に達する。 / 自動詞：女性としての役割（mistressとしての役割）を果たす、またはその振る舞いをする。

このボタンはなに？

To mistress a craft, a woman must practice every day.

翻訳する

ある技術をものにするには、女性は毎日練習しなければならない。

詳細

関連語

mistresses

（ present singular third-person ）

mistressing

（ participle present ）

mistressed

（ participle past ）

mistressed

（ past ）

詳細

mistress

IPA（発音記号）

/ˈmɪstɹɪs/

名詞

スコットランド英語廃用女性形活用形

A woman, specifically one with great control, authority or ownership / A female teacher / The other woman in an extramarital relationship, generally including sexual relations / A dominatrix

日本語の意味

支配力、権威、所有権を持つ女性 / 女性の教師 / 不倫関係にある側の女性（性的関係を含む） / ドミナトリックス（女性の支配者）

このボタンはなに？

The seasoned mistress of the estate commanded respect from everyone who worked on the grounds.

翻訳する

その屋敷の経験豊かな女主人は、敷地で働く全員から尊敬を集めていた。

詳細

関連語

mistresses

（ plural ）

詳細

Mistress

名詞

古語

(archaic) Used as the title of a married woman before her name. Now used only in the abbreviated form Mrs. / (BDSM) Used as the title of a female dominant.

日本語の意味

既婚女性の名前の前に使われる敬称（古語）。現在ではMrs.の省略形としてのみ用いられる。 / （BDSMの文脈で）女性の支配者や主導者を指す敬称。

このボタンはなに？

翻訳する

古い教区の記録には彼女はアン・クラーク夫人として記録されており、かつては既婚女性の名前の前に用いられたこの称号は現在では通常「Mrs.」と略されます。

詳細

関連語

Mistresses

（ plural ）

詳細

wardrobe mistresses

名詞

活用形複数形

plural of wardrobe mistress

日本語の意味

「wardrobe mistresses」は「wardrobe mistress（衣装やワードローブの管理者、特に女性を指す）」の複数形です。提供された英語の説明は、この単語が「wardrobe mistress」の複数形であること、つまり複数の衣装管理者を示す活用形であることを意味しています。

このボタンはなに？

The wardrobe mistresses coordinated last-minute costume repairs backstage during opening night.

翻訳する

衣装担当者たちは初日の夜、舞台裏で間際の衣装修理を取り仕切った。

詳細

mistress-ships

名詞

活用形複数形

plural of mistress-ship

日本語の意味

「mistress-ship」の複数形

このボタンはなに？

The historian's lecture addressed the social roles of mistress-ships in the 18th century and their influence on inheritance laws.

翻訳する

その歴史家の講義は、18世紀における複数の愛人関係の社会的役割と、それらが相続法に与えた影響を扱った。

詳細

mistress-ship

名詞

別表記異形不可算名詞通常

Alternative spelling of mistressship

日本語の意味

「mistress-ship」は「mistressship」の別表記であり、女性の愛人または女性が家や組織などの支配的・管理的立場にある状態・地位を意味する。 / つまり、女性が特定の役割や資格（例：家の主、または恋愛関係での地位など）を持つという状態を表す名詞です。

このボタンはなに？

She wrote about the complicated rules governing mistress-ship in 18th-century society.

翻訳する

彼女は18世紀の社会における愛人の立場を規定する複雑な規則について書いた。

詳細

関連語

mistress-ships

（ plural ）

詳細

mistresse

名詞

別表記古語

Archaic spelling of mistress.

日本語の意味

「mistresse」は「mistress」の古い綴りであり、その意味自体は「mistress」と同様です。 / 主に、家の女主人や女性の管理者としての意味があり、時には既婚男性の愛人（情婦）を指す場合もあります。

このボタンはなに？

翻訳する

女主人が大広間に入ると家中が頭を下げ、彼女の絹の衣が夏のそよ風のようにささやいた。

詳細

関連語

mistresses

（ plural ）

詳細

mistressmind

名詞

ユーモラス文体非標準推量稀用

(very rare, nonstandard, possibly humorous) A female mastermind.

日本語の意味

女性の首謀者（女性版の mastermind、女性の策略家や計略家を指す非標準的な表現）

このボタンはなに？

The team's unexpected victory was credited to their secretive mistressmind, who had planned every move.

翻訳する

そのチームの予想外の勝利は、すべての手を計画していた秘密の女性首謀者のおかげだとされた。

詳細

関連語

mistressminds

（ plural ）

詳細

mistress of ceremonies

名詞

古風

(dated) A woman who acts as a host at a formal event. / A woman who conducts a programme of varied entertainment, for example by introducing performers to the audience.

日本語の意味

公式な式典やイベントで進行役を務める女性 / 多様なエンターテイメント番組において、パフォーマーの紹介などの進行を行う女性ホスト

このボタンはなに？

At the gala, the mistress of ceremonies introduced each honoree with warm humor and grace.

翻訳する

ガラでは、式典で司会を務める女性が温かいユーモアと優雅さで受賞者一人ひとりを紹介した。

詳細

関連語

mistresses of ceremonies

（ plural ）

詳細

Webで検索する