検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Messenger,

messenger RNA

名詞

日本語の意味

DNAから転写された情報をもとに、タンパク質合成の現場へそのメッセージを運ぶRNA。 / 細胞内でDNAの情報をコピーし、翻訳が行われる場所へ運搬する、タンパク質合成のためのRNA。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

転写の過程で、メッセンジャーリボ核酸はDNAからリボソームへ遺伝情報を運び、それが翻訳されて機能的なタンパク質が合成されます。

詳細

関連語

messenger RNAs

（ plural ）

詳細

chemical messenger

名詞

Any compound that serves to transmit a message.

日本語の意味

メッセージを伝達する化合物 / 化学的信号の伝達を行う物質 / 生体内で情報伝達の役割を持つ化学物質

このボタンはなに？

A chemical messenger released by the neuron quickly altered the activity of nearby cells.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ニューロンから放出された化学伝達物質が近くの細胞の活動を素早く変化させた。

詳細

関連語

chemical messengers

（ plural ）

詳細

second messenger

名詞

日本語の意味

細胞内のシグナル伝達に用いられる物質、特に細胞構成要素を活性化し、一連の連鎖的反応を引き起こす役割を持つ分子。

このボタンはなに？

The hormone activated a second messenger that initiated a cascade of protein phosphorylations inside the cell.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのホルモンは細胞内でタンパク質のリン酸化のカスケードを引き起こす第二伝達物質を活性化した。

詳細

関連語

second messengers

（ plural ）

詳細

raven-messengers

名詞

活用形複数形

plural of raven-messenger

日本語の意味

「raven-messengers」は「raven-messenger」の複数形です。

このボタンはなに？

At dawn, the raven-messengers circled the ruined keep, carrying word of the approaching storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに、カラスの使者たちが荒れ果てた砦の上を旋回し、迫り来る嵐の知らせを運んでいた。

詳細

raven-messenger

名詞

A messenger or news-bringer who takes too long to arrive.

日本語の意味

到着が遅い伝令、またはニュース伝達者 / 遅れて到着する使者、報せを伝える者

このボタンはなに？

By the time the raven-messenger finally arrived, the battle's outcome had already been decided.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遅れて到着する使者がようやく到着したときには、戦いの結果はすでに決まっていた。

詳細

関連語

raven-messengers

（ plural ）

詳細

corbie-messengers

名詞

活用形複数形

plural of corbie-messenger

日本語の意味

「corbie-messengers」は「corbie-messenger」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The corbie-messengers circled the ruined tower, carrying urgent news between the isolated watchtowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カラスの伝令たちは荒廃した塔の周りを旋回し、孤立した見張り塔の間で緊急の知らせを運んでいた。

詳細

corbie-messenger

名詞

スコットランド英語

(Scotland) A messenger who returns too late, or not at all.

日本語の意味

（スコットランドの表現）遅れて戻る、あるいは全く戻らない使者

このボタンはなに？

We waited all afternoon for the corbie-messenger, but he never returned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは午後ずっと、帰りが遅くなるかまったく戻らない伝令を待っていたが、彼は結局戻らなかった。

詳細

関連語

corbie-messengers

（ plural ）

詳細

messenger-at-arms

名詞

スコットランド英語

(Scotland) An officer who executes the summonses of the Court of Session.

日本語の意味

（スコットランド）「Court of Session（スコットランドの上級民事裁判所）」の召喚状を執行する官吏

このボタンはなに？

The messenger-at-arms delivered the summons from the Court of Session to the defendant and explained the necessary steps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スコットランドの裁判所の執行官が召喚状を被告に手渡し、必要な手続きを説明した。

詳細

関連語

messengers-at-arms

（ plural ）

詳細

messengers-at-arms

名詞

活用形複数形

plural of messenger-at-arms

日本語の意味

『messenger-at-arms』の複数形、すなわち複数の武装伝令を指します。

このボタンはなに？

The messengers-at-arms hand-delivered the summons, making clear the court's authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所の執行官たちは召喚状を手渡し、裁判所の権威を明確に示した。

詳細

shooting the messenger

動詞

活用形動名詞分詞現在形

present participle and gerund of shoot the messenger

日本語の意味

この表現は「shoot the messenger」という語句の現在分詞形かつ動名詞形です。つまり、動作そのものを意味するのではなく、動詞の活用形の一種であり、文中で形容詞的または名詞的に用いられる形です。

このボタンはなに？

Stop shooting the messenger when I tell you the results; it's not my fault.

Google翻訳 / DeepL翻訳

結果を伝えるときに、悪い知らせを伝えた人を責めるのはやめてください。私のせいではありません。

詳細

Webで検索する