検索結果- 英語 - 英語

Any of a set of "ghost lights" observed near Route 67 on Mitchell Flat east of Marfa, Texas, United States, sometimes ascribed to paranormal phenomena, but scientifically explained as atmospheric reflections of automobile headlights and campfires.

日本語の意味

テキサス州マルファ付近のミッチェル・フラット（Route 67沿い）で観測される幽霊のような光。超常現象と解釈される場合もあるが、実際は車のヘッドライトやキャンプファイヤーの光が大気中で反射する現象と科学的に説明される

このボタンはなに？

On clear nights, tourists gather along Route 67 hoping to glimpse the Marfa light shimmering on the horizon.

翻訳する

晴れた夜には観光客たちがルート67沿いに集まり、テキサス州の小さな町の東、ミッチェル・フラット付近で観測される幽霊のような光が地平線で揺らめくのを期待している。

詳細

Marfan syndrome

名詞

不可算名詞通常

A genetic disorder of the connective tissue that causes defects in the heart valves and aorta.

日本語の意味

結合組織の遺伝性疾患であり、心臓弁や大動脈に異常が生じる症候群。

このボタンはなに？

Marfan syndrome increases the risk of aortic aneurysm, so regular cardiac monitoring is essential.

翻訳する

マルファン症候群は大動脈瘤のリスクを高めるため、定期的な心臓検査が不可欠です。

詳細

marfanoid

形容詞

比較不可条件節

(medicine, of a condition) Apparently similar to Marfan syndrome, but not necessarily associated with the elastin gene.

日本語の意味

医療用語として、マルファン症候群と類似した身体的特徴や症状を呈する状態。ただし、エラスチン遺伝子の異常に必ずしも伴わないことを示す。

このボタンはなに？

翻訳する

患者はマルファン症候群に類似した特徴、具体的には手足が異常に長く関節が過度に柔軟であることを示し、臨床医は遺伝子検査の実施を勧めた。

詳細

Marfan syndromes

名詞

活用形複数形

plural of Marfan syndrome

日本語の意味

Marfan症候群の複数形（単数形はMarfan症候群で、1つの症例を指す場合に使用され、複数の症例を指す場合に使用される活用形）

このボタンはなに？

Several patients in the clinic were diagnosed with Marfan syndromes, prompting a review of their family histories.

翻訳する

クリニックの数名の患者がマルファン症候群の症例と診断され、家族歴の再調査が行われました。

詳細

Webで検索する