検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Manchu

IPA（発音記号）

/ˌmænˈt͡ʃuː/

固有名詞

廃用

日本語の意味

満州族の人々が話す先住民族の言語。 / （古い用法）清朝（満州王朝）。 / 姓としても使われる。

このボタンはなに？

He studied Manchu to read nineteenth-century documents from Manchuria.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は19世紀の文書を読むために、満州の先住民族の言語を学んだ。

詳細

Manchu

IPA（発音記号）

/ˌmænˈt͡ʃuː/

名詞

廃用

日本語の意味

満州の先住民族に属する、またはその子孫である人。 / （旧式）清朝（満洲朝）の出身である人。

このボタンはなに？

The Manchu elder shared stories about the clan's traditions with the younger villagers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

満州族の長老は、若い村人たちに一族の伝統についての話を聞かせた。

詳細

Manchu

IPA（発音記号）

/ˌmænˈt͡ʃuː/

形容詞

比較不可

Manchurian, referring to the Manchu(rian) people. / Manchurian, referring to the Manchu language.

日本語の意味

満州人に関する、または満州人を指す / 満州語に関する、または満州語を指す

このボタンはなに？

The scholar's research on Manchu ceremonies shed light on forgotten rituals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者の満州の儀式に関する研究は、忘れられた儀礼に光を当てた。

詳細

Manchus

名詞

活用形複数形

plural of Manchu

日本語の意味

この単語「Manchus」は「Manchu」の複数形です。なお、「Manchu」は満州人（または満州族）を指す名詞です。

このボタンはなに？

The Manchus established the Qing dynasty and ruled China for nearly three centuries.

Google翻訳 / DeepL翻訳

満州人は清朝を建て、ほぼ三世紀にわたり中国を支配した。

詳細

Fu Manchus

名詞

活用形複数形

plural of Fu Manchu

日本語の意味

「Fu Manchu」の複数形。つまり、『Fu Manchu』という単語の活用形で、複数を示す形式です。

このボタンはなに？

At the convention, collectors displayed rare posters featuring Fu Manchus from early pulp novels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコンベンションでは、収集家たちが初期のパルプ小説に登場したフー・マンチューたちを描いた希少なポスターを展示していた。

詳細

Fu Manchu

固有名詞

A series of books by British author Sax Rohmer about a villain that sports a Fu Manchu moustache, and other media based on them, such as comic books and movies.

日本語の意味

サックス・ローメル作の書籍シリーズに登場する悪役の名前で、特徴的なフー・マンチュ風の口ひげを持ち、そのキャラクターに基づくコミックや映画などのメディア作品も含む。

このボタンはなに？

The detective spent months tracking down Fu Manchu before finally confronting the villain in an abandoned warehouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵は数か月をかけて、サックス・ローマーの小説に登場する長い口ひげで知られる悪役フー・マンチューを追跡し、ついに廃倉庫で対決した。

詳細

Fu Manchu

名詞

A Fu Manchu moustache.

日本語の意味

フー・マンチュー口ひげ：口ひげの一種で、口の両端から顎にかけて垂れ下がる特徴的なスタイルのひげ

このボタンはなに？

The detective twirled his Fu Manchu as he solved the mystery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵は謎を解くと、長く垂れた口ひげをくるくると撫でた。

詳細

Flu Manchu

名詞

ユーモラス文体攻撃的不可算名詞

(humorous, offensive) An epidemic of influenza or other illness associated with China or Asia.

日本語の意味

中国またはアジアに関連付けられる感染症（特にインフルエンザ）流行を、ユーモラスかつ侮蔑的な文脈で表現したもの

このボタンはなに？

Some people jokingly called the sudden outbreak "Flu Manchu," a phrase others condemned as xenophobic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある人たちはその突然の流行を冗談で「中国由来のインフルエンザ」と呼んだが、その表現を排外的だと非難する人もいた。

詳細

Manchu chess

名詞

不可算名詞

A board game similar to chess, invented and traditionally played in Manchuria.

日本語の意味

満州で発明され、伝統的に楽しまれているチェスに似たボードゲーム

このボタンはなに？

Every summer, the village elders gather to teach children how to play Manchu chess.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎夏、村の長老たちは子どもたちに満州発祥の、チェスに似た盤上ゲームの遊び方を教えるために集まる。

詳細

Fu Manchu mustache

名詞

日本語の意味

上唇の下から始まり、顎の両側に沿って直線的に下方へ伸びる口ひげ。

このボタンはなに？

At the costume party, his striking Fu Manchu mustache drew both laughter and admiration.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮装パーティーで、唇を越えて顎の両側に垂れ下がる彼の目立つ長い口ひげは、笑いと称賛の両方を集めた。

詳細