検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

moustache,

moustache

IPA（発音記号）

/məˈstɑːʃ/

名詞

A growth of facial hair between the nose and the upper lip.

日本語の意味

口ひげ

このボタンはなに？

He stroked his moustache thoughtfully as he considered the painting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は絵を見ながら口ひげを撫でて考え込んだ。

詳細

関連語

moustaches

（ plural ）

詳細

moustaches

名詞

活用形複数形

plural of moustache

日本語の意味

複数形：単数形「moustache」（口ひげ）の複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

The old barbershop displayed a row of vintage photographs featuring men with impressive moustaches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い理髪店には、立派な口ひげを生やした男性たちが写っている古い写真がずらりと飾られていた。

詳細

moustached

IPA（発音記号）

/ˈmʌstæʃt/

形容詞

比較不可

Having a moustache.

日本語の意味

口ひげのある / 口ひげを持った

このボタンはなに？

The moustached librarian recommended a historical novel to me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口ひげのある司書が私に歴史小説を勧めてくれた。

詳細

be-moustached

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of bemoustached

日本語の意味

「be-moustached」は「bemoustached」の異形表現（形態的バリエーション）です。実質的な意味としては「口ひげを蓄えている」等と解釈されますが、ここでの説明は意味そのものではなく、単に別の表記形式であることを示しています。

このボタンはなに？

The be-moustached librarian shushed the noisy students with a surprisingly gentle smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

口ひげのある図書館員は、意外に優しい笑みを浮かべて騒がしい学生たちを静かにさせた。

詳細

handlebar moustache

名詞

A broad moustache worn long and curled up at the sides.

日本語の意味

左右にカールし、長く伸びた太い口ひげ

このボタンはなに？

The detective's signature handlebar moustache twitched as he considered the clues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵の特徴である、両端を長く伸ばしてくるりと巻いた立派な口ひげが、手がかりを考えている間にぴくりと動いた。

詳細

関連語

handlebar moustaches

（ plural ）

詳細

moustache cup

名詞

A cup for drinking tea, etc., having the top partly covered to keep the drinker's moustache from getting wet.

日本語の意味

口ひげが濡れないよう、カップの上部が部分的に覆われた飲用用のカップ。 / 飲む際に口ひげを保護するための設計が施されたティーカップ。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、家族のビクトリア朝の口ひげが濡れないよう上部が部分的に覆われたカップをレースのドイリーの上に誇らしげに飾り、祖父の口ひげを守った仕組みを説明した。

詳細

関連語

moustache cups

（ plural ）

詳細

moustache cups

名詞

活用形複数形

plural of moustache cup

日本語の意味

「ムスタッシュカップ」の複数形。つまり、複数のムスタッシュカップを指す表現です。

このボタンはなに？

At the antiques fair, I found a set of Victorian moustache cups that still had their original saucers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董市で、ビクトリア朝時代の口ひげ用カップのセットを見つけ、元のソーサーがまだ揃っていました。

詳細

cavalry moustache

名詞

A fairly long, full moustache, often either drooping or waxed to a point at either end.

日本語の意味

軍隊の騎兵に見られる特徴的な、長く豊かな口ひげ。先端が垂れ下がるか、ワックスで尖らせるスタイルで表現される。

このボタンはなに？

The old colonel's cavalry moustache twitched as he listened to the recruits march past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

老練な大佐のかなり長くて立派な口ひげは、先端が垂れ下がっていたり両端をワックスで尖らせていたりすることが多く、行進する新兵の足音を聞いてピクッと動いた。

詳細

関連語

cavalry moustaches

（ plural ）

詳細

toothbrush moustache

名詞

別表記異形

Alternative form of toothbrush mustache

日本語の意味

「歯ブラシ口ひげ」－すなわち、歯ブラシの形（またはイメージ）を模した口ひげのスタイルです。

このボタンはなに？

He decided to dye his toothbrush moustache a bright blond to stand out at the costume party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は仮装パーティーで目立つために、歯ブラシ風の口ひげを明るい金髪に染めることにした。

詳細

関連語

toothbrush moustaches

（ plural ）

詳細

toothbrush moustaches

名詞

活用形複数形

plural of toothbrush moustache

日本語の意味

「toothbrush moustaches」は、「toothbrush moustache」（歯ブラシ形の口ひげ）の複数形です。

このボタンはなに？

The antique film actor was famous for his toothbrush moustaches and oddly reassuring smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その往年の映画俳優は、歯ブラシのような短い口ひげと、不思議と安心感を与える笑顔で有名だった。

詳細

Webで検索する