Magellan,（マゼランに関する）とは - 英語 - 英語

The Magellanic charts displayed annotations from sailors who followed the first circumnavigation.

翻訳する

マゼランに関する地図には、最初の世界一周航海に従った船員たちの注釈が記されていた。

詳細

関連語

more Magellanic

（ comparative ）

most Magellanic

（ superlative ）

詳細

Magellan

IPA（発音記号）

/məˈɡɛlən/

不可算名詞通常

A surname. / Ferdinand Magellan. (Portuguese explorer)

日本語の意味

姓。フェルディナンド・マゼラン（ポルトガルの探検家）の名前として使われる。

Magellan introduced himself as the descendant of a long line of sailors.

翻訳する

その姓の人物は、代々続く船乗りの一族の子孫だと名乗った。

詳細

関連語

Magellans

（ plural ）

詳細

Magellans

活用形複数形

plural of Magellan

原形: Magellan

日本語の意味

『Magellans』は固有名詞『Magellan』の複数形であり、活用形としては複数形を示します。

Magellans gathered at the harbor to retrace their famous ancestor's circumnavigation.

翻訳する

マゼラン家の人々は、有名な先祖の世界一周航海を辿るために港に集まった。

詳細

Magellanic Cloud

(astronomy) Either of two irregular galaxies that are close companions of our Milky Way galaxy.

日本語の意味

天文学において、天の川銀河の近傍に位置する不規則形銀河のいずれか、あるいは大マゼラン雲・小マゼラン雲を指す。

Last night I observed the Magellanic Cloud through my small telescope, marveling at its diffuse stars.

翻訳する

昨夜、私は小さな望遠鏡で天の川銀河の近くにある二つの不規則な銀河のうちの一つを観察し、その淡い星々に見とれました。

詳細

関連語

Magellanic Clouds

（ plural ）

詳細

Magellanic penguin

A species of penguin, Spheniscus magellanicus, found in coastal South America.

日本語の意味

マゼランペンギン - 南米沿岸に生息するペンギンの一種。

On a foggy morning, a Magellanic penguin waddled ashore carrying a small fish in its beak.

翻訳する

ある霧の朝、マゼランペンギン（Spheniscus magellanicus）の一羽がくちばしに小さな魚をくわえて浜にヨチヨチ上がってきた。

詳細

関連語

Magellanic penguins

（ plural ）

詳細

Strait of Magellan

A navigable sea route between the southern coast of Chile and the northern coast of Tierra del Fuego.

日本語の意味

マゼラン海峡：チリの南海岸とティエラ・デル・フエゴの北海岸の間にある、航行可能な海路を形成する海峡

The research vessel navigated the Strait of Magellan under stormy skies, relying on charts and the crew's experience.

翻訳する

調査船は荒天の下でマゼラン海峡を航行し、海図と乗組員の経験に頼った。

詳細

Magellanic Clouds

日本語の意味

天文学において、マゼラン雲とは、マゼラン大雲とマゼラン小雲という2つの銀河を総称する名称で、場合によっては、それに加えてマゼラン橋やマゼラン尾流も含まれることがある。

During the clear winter nights, amateur astronomers often enjoy observing the Magellanic Clouds with small telescopes.

翻訳する

澄んだ冬の夜には、アマチュア天文家が小型望遠鏡で大マゼラン雲と小マゼラン雲という一対の銀河を観察して楽しむことがよくあります。

詳細

Magellanic Clouds

活用形複数形

plural of Magellanic Cloud

原形: Magellanic Cloud

日本語の意味

マゼラン星雲（「マゼラン星雲」という天体の複数形。大マゼラン星雲および小マゼラン星雲を含む）

During the southern winter, amateur astronomers gather to observe the Magellanic Clouds with their backyard telescopes.

翻訳する

南半球の冬になると、アマチュア天文家たちは自宅の望遠鏡でマゼラン雲を観測するために集まる。

詳細

Magellanic penguins

活用形複数形

plural of Magellanic penguin

原形: Magellanic penguin

日本語の意味

『マゼランペンギン』の複数形

Magellanic penguins gather along the rocky shore at dusk, their calls echoing over the waves.

翻訳する

夕暮れ時、マゼランペンギンたちが岩だらけの海岸に集まり、波の上に鳴き声を響かせていた。

詳細

Magellan mussels

活用形複数形

plural of Magellan mussel

原形: Magellan mussel

日本語の意味

「Magellan mussels」は「Magellan mussel」の複数形です。つまり、マゼランムール貝（またはマゼランムッスルとしても解釈される）の複数形を表します。