検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Judgment,

value judgments

名詞

活用形複数形

plural of value judgment

日本語の意味

「価値判断」の複数形。すなわち、個々の「価値判断」が複数存在する場合の表現です。

このボタンはなに？

In the debate, she argued that cultural value judgments influenced the committee's decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論の中で、彼女は文化的な価値判断が委員会の決定に影響を与えたと主張した。

詳細

judgment calls

名詞

活用形複数形

plural of judgment call

日本語の意味

「judgment call」（個人の判断に基づいた決定）の複数形であり、活用形としては複数形を示しています。

このボタンはなに？

Experienced referees rely on their judgment calls during fast-paced matches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経験豊富な審判は、テンポの速い試合でその場の判断に頼ります。

詳細

snap judgment

名詞

可算名詞慣用表現不可算名詞

日本語の意味

軽率な判断 / 思慮不足の判断 / 十分な熟慮なしに下される決断

このボタンはなに？

Before hearing both sides, she made a snap judgment about his guilt that later proved wrong.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両方の話を聞く前に、彼女は彼の有罪について軽率な判断を下し、後にそれが間違いであることが判明した。

詳細

judgment of Solomon

名詞

A judgment in which a stratagem is invoked in order to reveal the true feelings of the opposing parties.

日本語の意味

相手の真意や本音を引き出すために策略を用いる裁判・判決。 / 争い当事者の本心を暴く目的で、策略を仕掛ける判決・判断。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

仲裁者のソロモンの裁定は、各請求者に子どもへの本当の感情を明らかにさせることで紛争を解決した。

詳細

snap judgments

名詞

活用形複数形

plural of snap judgment

日本語の意味

「snap judgment」の複数形。

このボタンはなに？

It's unfair to make snap judgments about someone's abilities after a single mistake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一度のミスで誰かの能力について軽率な判断をするのは不公平だ。

詳細

judgment days

名詞

活用形複数形

plural of judgment day

日本語の意味

「judgment days」は「judgment day」の複数形（複数形表現）を示しています。

このボタンはなに？

She prepared for the judgment days by mending relationships and helping neighbors in need.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は審判の日々に備えて、人間関係を修復し、困っている近隣住民を助けた。

詳細

days of judgment

名詞

活用形複数形

plural of day of judgment

日本語の意味

審判の日 / 裁きの日

このボタンはなに？

Many faiths have prophecies about the days of judgment that will test humanity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの宗教には、人類を試すとされる審判の日々についての予言がある。

詳細

against one's better judgment

前置詞句

contrary to what one believes is moral or wise

日本語の意味

自分が正しいと信じる判断に反して / 自らの良心・判断に背いて / 自分が道理と考えることに反して

このボタンはなに？

A person, against one's better judgment, might lend money to a friend who has already missed payments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人は、自分の良識に反して、すでに支払いを遅らせた友人にお金を貸してしまうことがある。

詳細

judgmentless

形容詞

Devoid of judgment; undiscerning.

日本語の意味

判断力が欠如している / 識別力が乏しい

このボタンはなに？

Her judgmentless attitude made it easy for people to share their problems.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の批判しない態度のおかげで、人々は気軽に悩みを打ち明けることができた。

詳細