検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Independent.

independent genitives

名詞

活用形複数形

plural of independent genitive

日本語の意味

この単語は「独立属格」の複数形を表しており、文法上の活用形として使われます。

このボタンはなに？

Field linguists encountered several independent genitives in the corpus that challenged existing syntactic theories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フィールド言語学者は、既存の統語理論に挑戦する語料中のいくつかの独立属格（複数形）を発見した。

詳細

acts of independent significance

名詞

活用形複数形

plural of act of independent significance

日本語の意味

（複数形）独立した意義・重要性を持つ行為 / （複数の）それぞれが独自の意味や価値を持つ行為

このボタンはなに？

The court examined the acts of independent significance to determine whether the contract had been effectively modified.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は、契約が実質的に修正されたかどうかを判断するため、独立した重要性を有する行為を精査した。

詳細

act of independent significance

名詞

(law) A doctrine in the law of wills under which a testator may effectively change the disposition of his property without changing the text of the will, so long as the acts or events changing the disposition have some significance other than avoiding the requirements of the will.

日本語の意味

（遺言法における）独自の意義を有する行為：遺言者が、遺言文の文面を変更せずに自身の財産の処分方法を変更できる原則を意味し、その変更をもたらす行為や事象に、遺言の要件回避以外の独立した意味が認められる場合に適用される。

このボタンはなに？

The court concluded that the testator's donation to his daughter was an act of independent significance that changed the distribution under the will without altering its text.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は、遺言者が娘に行った贈与は、遺言の文言を変更することなく遺産の配分を変更した独立した法的意義を持つ行為であると結論づけた。

詳細

Commonwealth of Independent States

固有名詞

An alliance and confederation of nine former Soviet republics: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan and Uzbekistan formed as a successor to the Soviet Union.

日本語の意味

旧ソ連の後継体として形成された、アルメニア、アゼルバイジャン、ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、モルドバ、ロシア、タジキスタン、ウズベキスタンという9つの旧ソ連加盟共和国からなる同盟および連合体

このボタンはなに？

The Commonwealth of Independent States convened an emergency summit to coordinate economic aid among its member republics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

独立国家共同体（アルメニア、アゼルバイジャン、ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、モルドバ、ロシア、タジキスタン、ウズベキスタンの旧ソ連9か国から成る同盟および連合体）は、加盟国間での経済支援を調整するための緊急首脳会議を開催した。

詳細

Independent Olympic Participant

名詞

An athlete participating in the Olympic Games under the Olympic flag, i.e. without representing any nation, either because the athlete is stateless, or because their nation has no international recognition or is banned.

日本語の意味

国を代表せず、オリンピック旗の下で参加する選手。 / 無国籍、または所属国が国際的に認められていない、または禁止されているため国の代表として出場できない選手。