検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Hunting,

pixel-hunting

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of pixel hunting

日本語の意味

「pixel hunting」の別表記。つまり、同一概念を表現する異なる形態の名称です。

このボタンはなに？

Her patience for pixel-hunting in the old adventure game was impressive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の古いアドベンチャーゲームにおけるピクセル探しへの忍耐力は見事だった。

詳細

pixel-hunting

動詞

別表記異形

Alternative form of pixel hunting

日本語の意味

ピクセル狩りを行う（＝『pixel hunting』という行為を別の形で表現したもの）

このボタンはなに？

Rather than pixel-hunting through the cluttered UI, she used accessibility tools to find the hidden control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑したユーザーインターフェースでピクセルを一つ一つ探すのではなく、彼女は隠れたコントロールを見つけるためにアクセシビリティツールを使った。

詳細

hunting swords

名詞

活用形複数形

plural of hunting sword

日本語の意味

「hunting sword」の複数形、すなわち狩猟用剣を複数形で示しています。

このボタンはなに？

The museum displayed several rare hunting swords from the Edo period, each with intricate designs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館は江戸時代の希少な狩猟用の剣をいくつか展示しており、それぞれに精巧な装飾が施されていた。

詳細

witch-hunting

名詞

歴史的不可算名詞

日本語の意味

歴史的には、魔女とされる者やその証拠を探し出し、魔女狩りを行う行為。 / 政治的文脈では、イデオロギーに基づく不当な迫害や追及を意味する比喩的な魔女狩り。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説は現代を舞台にしているが、それでも数世紀前に小さな共同体を破壊した熱狂と魔女狩りへの関与を生々しく描いている。

詳細

hunting sword

名詞

歴史的

(historical) A short sword used as a hunting knife.

日本語の意味

歴史的に用いられた狩猟用の短剣

このボタンはなに？

He carried a hunting sword at his hip for dispatching wounded game after the hunt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は狩りの後に負傷した獲物をとどめるため、腰に狩猟用の短剣を携えていた。

詳細

hunting cap

名詞

A deerstalker hat.

日本語の意味

ディアストーカー帽：主に猟師が使用する、前後にブリムがある帽子。

このボタンはなに？

He tipped his hunting cap to the elderly woman before crossing the street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は通りを渡る前に、年配の女性に向かって鹿撃ち帽子を軽く上げて会釈した。

詳細

hunting caps

名詞

活用形複数形

plural of hunting cap

日本語の意味

狩猟帽（狩猟用に着用する帽子） / 狩猟に適した帽子

このボタンはなに？

The hunters packed their hunting caps and set off before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

猟師たちは狩猟用の帽子を詰め、夜明け前に出発した。

詳細

hunting cat

名詞

稀用

Used other than figuratively or idiomatically: see hunt, cat. / (rare) A cheetah.

日本語の意味

比喩的・慣用的な意味ではなく、狩りをする猫を指す（参照：hunt, cat）。 / （稀な用法で）チーターを指す。

このボタンはなに？

On the farm, the hunting cat patiently waited by the barn for mice to appear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農場で、狩猟用の猫が納屋のそばでネズミが現れるのをじっと待っていた。

詳細

still-hunting

動詞

活用形分詞現在形

present participle of still-hunt

日本語の意味

「still-hunting」は、動詞「still-hunt」の現在分詞形です。すなわち、本来の意味（＝動作の内容）ではなく、英語における活用形を示しています。

このボタンはなに？

He was still-hunting through the thicket when he spotted a buck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は藪の中を静かに獲物を追っているときに雄鹿を見つけた。

詳細

paper hunting

名詞

軽蔑的くだけた表現時々不可算名詞

(firearms, informal, sometimes derogatory) target shooting

日本語の意味

標的射撃（非公式で侮蔑的な表現の場合あり）

このボタンはなに？

After a morning of paper hunting at the old range, she admitted she preferred clay pigeons to paper targets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い射撃場で午前中に紙の標的での射撃をした後、彼女はクレー射撃の方が紙の標的を撃つより好きだと認めた。

詳細

Webで検索する