検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

How...

how did it go

フレーズ

A question inquiring about the outcome of an antecedent event.

日本語の意味

（ある出来事のその後が）どうなったのか、どういう結果になったのかを尋ねる質問。例えば、試験やイベントの結果、体験したことの成り行きを聞くときに使われる。 / （何かを試みた後の）進捗や結果を尋ねる表現。

このボタンはなに？

You looked worried before the interview — how did it go?

Google翻訳 / DeepL翻訳

面接の前に不安そうに見えましたが、結果はどうでしたか？

詳細

boo how doy

名詞

Synonym of hatchet man

日本語の意味

暗殺屋（組織などから嫌われる人物や標的を排除するために起用される実行者） / 不道徳な任務を遂行する執行人 / 汚い仕事・排除作業を任される使い走り / 裏で不名誉な処理を行う者

このボタンはなに？

When the company needed someone ruthless, they called in a boo how doy to handle the layoffs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社が冷酷な人物を必要としたとき、解雇の処理を任せるフィクサーを呼んだ。

詳細

how-de-do

名詞

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of how do you do.

日本語の意味

『how do you do』という挨拶の発音を表記したもの、つまり音声表現を文字で表した名詞

このボタンはなに？

The linguist entered how-de-do into the dictionary as a noun to record the pronunciation of how do you do.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は名詞として「ハウ・ドゥ・ユー・ドゥ」を辞書に登録して、その発音を記録した。

詳細

how-de-do

フレーズ

別表記表音的綴り

Pronunciation spelling of how do you do.

日本語の意味

『how do you do?』の発音を模した表記で、初対面時の挨拶（形式的な挨拶）の意味合いがある

このボタンはなに？

In the pronunciation workshop, she wrote how-de-do on the board to show how the greeting sounds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発音のワークショップで、彼女は挨拶の音を示すために黒板に「はじめまして」と書きました。

詳細

how-de-dos

名詞

活用形複数形

plural of how-de-do

日本語の意味

（古風な）ご挨拶や挨拶の言葉。つまり、『how‐de‐do』というあいさつ表現の複数形

このボタンはなに？

At her grandmother's tea parties, she counted the how-de-dos exchanged between guests and smiled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖母のティーパーティーで、彼女は客の間で交わされる形式的な挨拶の数を数えて微笑んだ。

詳細

how-d'ye-dos

名詞

活用形複数形

plural of how-d'ye-do

日本語の意味

「how-d'ye-dos」は、英語の挨拶表現「how-d'ye-do」の複数形として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The linguist cataloged the regional how-d'ye-dos and noted their subtle differences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語学者は地域ごとの「How do you do」に相当する挨拶を分類し、それらの微妙な違いを記録した。

詳細

how the wind is blowing

名詞

別表記異形

Alternative form of which way the wind is blowing

日本語の意味

風がどの方向に吹いているか / 風向、風の向き、風の流れ方

このボタンはなに？

Her decision hinged on how the wind is blowing in the local political scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の決定は地元の政治情勢で風がどちらに吹いているか次第だった。

詳細

how's the weather up there

フレーズ

ユーモラス文体修辞法

日本語の意味

（ユーモラスで皮肉の利いた表現として）身長が高い人、または物理的・比喩的に高い位置・優位な立場にある人に対して、冗談交じりに「天気はどう？」と尋ね、その人の高さや立場をほのめかす意味。 / （冗談・風刺として）相手の状況（例えば実際の場所の高さや社会的地位）をからかう目的で用いられる問いかけ。

このボタンはなに？

You're already two heads taller than me — how's the weather up there?

Google翻訳 / DeepL翻訳

君はもう僕より頭が二つ分も高いよ――上の方は天気どう？

詳細

any old how

副詞

口語比較不可

(colloquial, manner) In any way or manner, without particularly caring which is chosen; anyhow.

日本語の意味

特にこだわらず、どんな方法でも、どのようなやり方でも / どうしても選ぶ方法にこだわらず、とにかく（行う）

このボタンはなに？

He fixed the bookshelf any old how, and now it wobbles whenever someone leans on it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は本棚をいい加減に直したので、誰かが寄りかかると今はぐらつきます。

詳細

how are you going

フレーズ

オーストラリア英語ニュージーランド英語別表記異形

(Australia, New Zealand) Alternative form of how are you doing

日本語の意味

（オーストラリアやニュージーランドにおいて）元気ですか？ / （オーストラリアやニュージーランドでの言い回しとして）調子はどうですか？

このボタンはなに？

When I ran into my coworker at the café, I greeted her with a cheerful 'how are you going'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カフェで同僚に偶然会ったとき、私は明るく「元気？」と挨拶しました。

詳細

Webで検索する