本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

honor

IPA(発音記号)
名詞
アメリカ英語 不可算名詞 可算名詞 複数形

respect given to someone who is admired

日本語の意味
尊敬 / 敬意 / 名誉 / 栄誉
英語の意味
respect given to someone who is admired
やさしい日本語
すばらしい人(ひと)を大切(たいせつ)に思(おも)い、敬(うやま)う気持(きも)ちです。
このボタンはなに?

その式典は、ボランティアのたゆまぬ働きに栄誉を与えた。

関連語

plural

honored in the breach

動詞
活用形 分詞 過去

simple past tense and past participle of honor in the breach

原形: honor in the breach
日本語の意味
『honor』という動詞の単純過去形および過去分詞形です。
英語の意味
simple past tense and past participle of honor in the breach
このボタンはなに?

古くなった安全規則は実質的に守られておらず、多くの作業員はそれを必須ではなく任意のものとして扱っていた。

time-honored

形容詞
アメリカ英語

(American spelling) Honored because of great age, or long usage.

日本語の意味
長い歴史や使用を経て、伝統や実績が認められていること / 歴史ある、または伝統に裏打ちされた
英語の意味
(American spelling) Honored because of great age, or long usage.
このボタンはなに?

毎年、その町は世代をつなぐ由緒ある祭りを祝います。

関連語

comparative

superlative

more honored in the breach

表現
属格 通常

(of a rule, custom, etc.) Justifiably violated; endowing greater moral standing to those who disobey.

日本語の意味
(規則や習慣が)正当な理由に基づいて敢えて破られ、違反する者がむしろ高い道徳的評価を受けるという考え方 / 守るよりも、あえて破る行為の方がかえって尊敬に値するという見方 / 従うよりも、違反することでその規則や習慣に対する批判や疑問が強調され、結果として違反者がより高い評価を受けるという意味
英語の意味
(of a rule, custom, etc.) Justifiably violated; endowing greater moral standing to those who disobey.
このボタンはなに?

忘年会では、厳格な出席規則は正当な理由で無視されることが多く、ほとんどの人が遅れて到着しました。

honor roll

名詞
アメリカ英語

(US) A list of high-achieving students at a university or college.

日本語の意味
成績優秀な学生の名簿(大学や短大、カレッジなどで優秀な成績を収めた学生のリスト)
英語の意味
(US) A list of high-achieving students at a university or college.
このボタンはなに?

夜遅くまで勉強し献身的に取り組んだ学期の後、マリアは自分の名前が成績優秀者名簿に載っているのを誇りに思った。

関連語

plural

honor rolls

名詞
活用形 複数形

plural of honor roll

原形: honor roll
日本語の意味
「honor roll」の複数形、つまり一つの優秀生徒名簿を指す「honor roll」が複数ある場合の表現です。
英語の意味
plural of honor roll
このボタンはなに?

何人かの生徒はとても熱心で、学期末までに成績優秀者名簿に名前を載せることを目指していた。

maiden of honor

名詞

A girl or unmarried woman who assists the bride at a wedding.

日本語の意味
結婚式で花嫁を補佐する未婚の女性 / 花嫁の介添人 / 花嫁のサポート役として結婚式で活躍する未婚の女性
英語の意味
A girl or unmarried woman who assists the bride at a wedding.
このボタンはなに?

ブライズメイドが花嫁のベールを、花嫁がバージンロードを歩く前に整えた。

関連語

plural

matron of honor

名詞

A married woman who assists the bride at a wedding.

日本語の意味
結婚式で花嫁を支援する既婚女性 / 花嫁の付き添い役としてサポートする既婚女性
英語の意味
A married woman who assists the bride at a wedding.
このボタンはなに?

花嫁を手伝う既婚女性として、彼女はブライダルシャワーを企画し、ブライズメイドのドレスを手配し、式当日は一日中花嫁のそばにいました。

関連語

plural

Medal of Honor

固有名詞
アメリカ英語

(US, military) The highest military award given in the United States.

日本語の意味
アメリカ合衆国で授与される、軍事における最高位の賞。 / 米国軍における英雄的行動を讃える名誉勲章。
英語の意味
(US, military) The highest military award given in the United States.
このボタンはなに?

前線での長年にわたる勇気と犠牲の末、彼はついに大統領からアメリカ合衆国の最高の軍事勲章である名誉勲章を授与された。

His Honor

固有名詞

Form of address for a male mayor.

日本語の意味
男性市長に対する敬称(例:市長殿、または市長閣下など)
英語の意味
Form of address for a male mayor.
このボタンはなに?

市長閣下は市役所で新しい環境イニシアティブを発表しました。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★