Hardness（刑罰として課せられる）とは - 英語 - 多言語

不可算名詞

Forced servitude in the form of physically difficult labor, usually as a penal punishment.

日本語の意味

刑罰として課せられる、肉体的に極めて過酷な労働。

英語の意味

Forced servitude in the form of physically difficult labor, usually as a penal punishment.

During the 19th century, many convicts were sentenced to hard labor in remote work camps.

翻訳する

19世紀には、多くの囚人が辺鄙な作業キャンプで刑罰としての過酷な労働に処された。

詳細

hard of thinking

軽蔑的ユーモラス文体

(humorous, derogatory) Having difficulty in thinking; stupid.

日本語の意味

思考が困難で、考えが鈍い。 / 知能が低く、愚かである（ユーモラスかつ軽蔑的な意味合い）。

英語の意味

(humorous, derogatory) Having difficulty in thinking; stupid.

Though he means well, he's a bit hard of thinking when faced with complex problems.

翻訳する

彼は善意で行動しているが、複雑な問題に直面すると少し頭の回転が遅くなる。

詳細

関連語

more hard of thinking

（ comparative ）

most hard of thinking

（ superlative ）

詳細

NP-hard

比較不可

(computing theory) A problem H is NP-hard if and only if there is an NP-complete problem L that is polynomial time Turing-reducible to H.

日本語の意味

コンピュータ理論において、NP困難（NP-hard）とは、NP完全な問題が多項式時間でティューリング縮約できる問題に適用される用語です。つまり、NP完全な問題より解くのが難しいか、同程度の難しさを持つ問題を指します。

英語の意味

(computing theory) A problem H is NP-hard if and only if there is an NP-complete problem L that is polynomial time Turing-reducible to H.

翻訳する

大きなグラフが三色で彩色できるかどうかを判定する問題は、非決定性多項式時間困難な問題であり、高度なアルゴリズムでも対応が難しい。

詳細

hard-favoured

Having hard or stern features; unattractive.

日本語の意味

顔立ちが厳しく、無骨な印象を与える / 顔が硬く、魅力に欠ける

英語の意味

Having hard or stern features; unattractive.

Despite his hard-favoured appearance, he had a gentle sense of humor that put everyone at ease.

翻訳する

彼は厳しい顔立ちに見えたが、周囲の人を和ませる優しいユーモアのセンスを持っていた。

詳細

関連語

more hard-favoured

（ comparative ）

most hard-favoured

（ superlative ）

詳細

hard-fisted

Having hard or strong hands. / covetous; niggardly

日本語の意味

（物理的に）手が堅い、強い拳を持つ / けちな、欲深い

英語の意味

Having hard or strong hands. / covetous; niggardly

After decades at sea, the hard-fisted fisherman could haul in heavy nets without breaking a sweat.

翻訳する

長年海で働いていたため、その漁師の手は硬く力強く、重い網を難なく引き上げることができた。

詳細

関連語

more hard-fisted

（ comparative ）

most hard-fisted

（ superlative ）

詳細

hard-bills

活用形複数形

plural of hard-bill

原形: hard-bill

日本語の意味

「hard-bill」の複数形

英語の意味

plural of hard-bill

The museum's taxidermy exhibit included several hard-bills from the coastal birds.

翻訳する

博物館の剥製展示には、沿岸に生息する鳥の硬いくちばしがいくつか含まれていた。

詳細

hard liquor

可算名詞不可算名詞

A distilled beverage with a high alcohol content, such as brandy, whiskey, or vodka.

日本語の意味

高いアルコール度数を持ち、蒸留によって作られる酒。例としてブランデー、ウイスキー、ウォッカなどがある

英語の意味

A distilled beverage with a high alcohol content, such as brandy, whiskey, or vodka.

After the accident, his doctor advised him to stop drinking hard liquor entirely.

翻訳する

事故の後、医師は彼に蒸留酒を完全に断つよう勧めた。

詳細

関連語

hard liquors

（ plural ）

詳細

hard-boil

動詞

他動詞

(transitive) To cook (an egg) to a solid consistency: to cause to be hard-boiled.

日本語の意味

卵を固ゆでにする / 卵を硬ゆでにする

英語の意味

(transitive) To cook (an egg) to a solid consistency: to cause to be hard-boiled.

Please hard-boil a dozen eggs for the picnic.

翻訳する

ピクニックのために卵を12個固ゆでにしてください。

詳細

関連語

hard-boils

（ present singular third-person ）

hard-boiling

（ participle present ）

hard-boiled

（ participle past ）

hard-boiled

（ past ）

詳細

hard metal

不可算名詞

A hard, white, brittle alloy of two parts of copper with one of tin, used in the production of gunmetal. / Used other than figuratively or idiomatically: see hard, metal.

日本語の意味

銅2に対し錫1の割合で構成された、硬く、白く、脆い金属合金。銃金属の製造に用いられる。

英語の意味

A hard, white, brittle alloy of two parts of copper with one of tin, used in the production of gunmetal. / Used other than figuratively or idiomatically: see hard, metal.

The bell-maker selected hard metal for the bell's body, trusting that the alloy's composition — two parts copper to one of tin — would produce the ringing tone and strength he needed.

翻訳する

鐘職人は鐘の胴に、銅2に対して錫1の割合から成る白く硬く脆い合金を選び、その組成が望む鳴りと強度を生むと信じていた。

詳細

hard cash

不可算名詞

ready money

日本語の意味

現金（すぐに使えるお金）

英語の意味

ready money