検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

God...

Assemblies of God

固有名詞

(Christianity) A Christian Pentecostal denomination made up of a number of autonomous groupings of churches in various countries.

日本語の意味

国ごとに独立した複数の教会のグループから構成される、ペンテコステ派のキリスト教の宗派

このボタンはなに？

Many missionaries from the Assemblies of God worked together to establish schools in the region.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域に学校を設立するために、ペンテコステ派のキリスト教教派に属する多くの宣教師が協力しました。

詳細

Lamb of God

固有名詞

Jesus, symbolized as a sacrifice.

日本語の意味

イエス・キリストを象徴する表現。特に、犠牲として捉えられる存在、神の救済と贖罪の意味を持つ。

このボタンはなに？

At the church service, the priest referred to the Lamb of God when explaining the meaning of Jesus' sacrifice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

礼拝で司祭は、イエスを犠牲として象徴する「神の子羊」について言及し、彼の犠牲の意味を説明しました。

詳細

god-modding

名詞

不可算名詞

日本語の意味

ゲーム内でモッドを使用し、他プレイヤーのキャラクターを自動的に操作または攻撃させることで、チート行為を行うこと / ビデオゲームにおいて、モッド導入による不正操作、すなわち自動ヒットや他者キャラの制御を実現する行為

このボタンはなに？

The tournament organizers disqualified the player after discovering evidence of god-modding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大会の主催者は、自動で命中し他のプレイヤーのキャラクターを操作する改造チートの証拠を発見した後、そのプレイヤーを失格にした。

詳細

Assembly of God

名詞

活用形単数形

singular of Assemblies of God

日本語の意味

「Assemblies of God」の単数形、すなわち宗教団体名における複数形「Assemblies of God」の単数形として用いられる表現です。

このボタンはなに？

The Assembly of God in our town organized a charity drive to help flood victims.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちの町にあるアッセンブリーズ・オブ・ゴッドの一教会は、洪水被災者を支援するためのチャリティー活動を行いました。

詳細

for God's sake

間投詞

An exclamation of anger, surprise, or impatience. / Indicating a heartfelt or urgent request.

日本語の意味

怒り、驚き、焦りなどの感情を表現する感嘆詞として使用される。 / 切実な要望や緊急性を示す際に用いられる。

このボタンはなに？

For God's sake, turn down that music — I'm trying to study!

Google翻訳 / DeepL翻訳

頼むから、その音楽の音量を下げてくれ。勉強しているんだ！

詳細

act of God

名詞

日本語の意味

自然災害など、予見不可能で制御不能な事象（不可抗力） / 法律上、天災や自然現象による不可抗力な出来事

このボタンはなに？

The insurance company denied the claim, arguing that the flood was an act of God.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保険会社は、その洪水は自然災害のような予見できず当事者の支配を超える出来事（不可抗力）だと主張して請求を却下した。

詳細

God knows

フレーズ

譲歩的挿入句修飾語頻度副詞

日本語の意味

神のみぞ知る / 神だけが知っている

このボタンはなに？

Why she left town, God knows, but I hope she's safe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女がなぜ町を去ったのかは神のみぞ知るが、無事であることを願っている。

詳細

God damn

間投詞

別表記異形

Alternative form of goddamn

日本語の意味

「goddamn」の別表現で、怒りや不満を強調する感嘆詞。 / 本来は神への呪詛を背景に持つことから、強い否定や驚きを表す表現として用いられる。

このボタンはなに？

God damn, I missed the last train.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ちくしょう、終電を逃した。

詳細

God-speed

間投詞

別表記異形

Alternative spelling of Godspeed

日本語の意味

神のご加護を祈る挨拶、すなわち、旅立ちや新たな挑戦に際して「無事でありますように」や「成功をお祈りします」といった意味を持つ表現

このボタンはなに？

God-speed, Eli — may your mission be swift and safe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご無事をお祈りします、イーライ――任務が迅速かつ安全でありますように。

詳細

thunder god

名詞

A god associated with thunder.

日本語の意味

雷神

このボタンはなに？

At the mountain shrine, they lit candles and whispered thanks to the thunder god for the recent rains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

山の祠で、彼らはろうそくを灯し、最近の雨に感謝して雷神にそっと祈りを捧げた。

詳細