検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Glasgow

IPA（発音記号）

/ˈɡlɑːz.ɡəʊ/

固有名詞

日本語の意味

スコットランドにある主要な都市であり、スコットランド最大の都市。 / カナダ、オンタリオ州ダラム地域内のコミュニティ。

このボタンはなに？

Glasgow hosted the international music festival last summer, drawing visitors from across Europe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スコットランドの主要都市であり同国最大の都市は昨夏に国際音楽祭を開催し、ヨーロッパ各地から来訪者を集めました。

詳細

Glasgow kiss

名詞

イギリス英語婉語ユーモラス文体

(Britain, euphemistic, humorous) A sharp, sudden headbutt to the nose, usually resulting in a broken nose.

日本語の意味

鼻に向けた鋭く突然のヘッドバット、通常は鼻骨が折れるほどの衝撃を与える攻撃。

このボタンはなに？

He walked into the bar and left after delivering a Glasgow kiss to the man who had insulted him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はバーに入ると、侮辱した男に鼻を折るほどの鋭い頭突きをかまして立ち去った。

詳細

関連語

Glasgow kisses

（ plural ）

詳細

Glasgow smile

名詞

A facial scar received from being cut on the edge of the mouth, resembling an extended smile.

日本語の意味

暴力などで刃物により口元が切り裂かれ、口角が上がってまるで笑顔のように見えるが、実際は顔面に残る傷跡を指す

このボタンはなに？

The detective noted the old prisoner's Glasgow smile, a grim reminder of the city's violent past.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刑事は年老いた囚人の、口の端が切られて伸びた笑顔のような顔の傷に気づき、それが街の暴力の過去を痛烈に思い起こさせた。

詳細

関連語

Glasgow smiles

（ plural ）

詳細

Glasgow salads

名詞

活用形複数形

plural of Glasgow salad

日本語の意味

「グラスゴーサラダ」の複数形（複数のグラスゴーサラダを指す）

このボタンはなに？

The chef's new Glasgow salads blend traditional Scottish ingredients with unexpected Mediterranean flavors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのシェフの新しいグラスゴーのサラダは、伝統的なスコットランドの食材と意外な地中海の風味を融合させている。

詳細

Glasgow salad

名詞

ユーモラス文体俗語

(slang, humorous) A serving of chips/fries.

日本語の意味

（俗語、ユーモラス）フライドポテト（チップス）の一皿を指す

このボタンはなに？

After the match we shared a Glasgow salad and a pint at the pub.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合の後、私たちはフライドポテト一皿を分け合い、パブでビールを一杯飲んだ。

詳細

関連語

Glasgow salads

（ plural ）

詳細

Glasgow smiles

名詞

活用形複数形

plural of Glasgow smile

日本語の意味

「Glasgow smiles」は名詞「Glasgow smile」の複数形です。つまり、一つ以上の『Glasgow smile』、すなわち顔に施された傷が笑顔のように見える状態（主に暴力行為で生じる傷）を指します

このボタンはなに？

The gang showed off their Glasgow smiles as a warning to newcomers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのギャングは新参者への警告として、口元から耳にかけての傷跡を見せびらかした。

詳細

Glasgow patter

名詞

不可算名詞

A Scots dialect spoken in and around Glasgow, Scotland.

日本語の意味

スコットランド・グラスゴー周辺で話される、スコッツ方言の一種。

このボタンはなに？

She listened closely to his Glasgow patter, trying to pick out the local expressions she didn't understand.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は彼のグラスゴー弁を注意深く聞き、理解できない地元の表現を拾おうとした。

詳細

Glasgow kisses

名詞

活用形複数形

plural of Glasgow kiss

日本語の意味

「Glasgow kisses」は、「Glasgow kiss」の複数形です。英語では「Glasgow kiss」が『頭突き』を意味するスラングであるため、同様に「頭突き」（複数形として複数の行為を指す）として理解されますが、提供された英語の意味はあくまでその複数形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はパブを出た後に3回の頭突きを受けて生き延びたと自慢していたが、額のあざは別のことを物語っていた。

詳細

Port Glasgow

固有名詞

A town on the Firth of Clyde in Inverclyde council area, Scotland (OS grid ref NS3274).

日本語の意味

スコットランドのクライド湾にある、インヴァーカライド地方に位置する町。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

週末には、スコットランドのインヴァークライドにあるクライド湾沿いの町の住民が河岸を歩き、フェリーを眺めながらその町の造船の歴史を思い起こします。

詳細

Glasgow effect

固有名詞

The low life expectancy and poor health of residents of Glasgow, Scotland, compared to the rest of the United Kingdom and Europe and after controlling for income disparities.

日本語の意味

スコットランド・グラスゴーの住民において、所得格差を踏まえても英国他地域やヨーロッパに比べ、平均寿命が低く健康状態が悪いという現象

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは依然として、所得差を考慮しても英国や欧州の類似地域と比べてグラスゴーの住民の平均寿命が低く、健康状態が悪いという現象を解明しようとしている。

詳細

関連語

the Glasgow effect

（ canonical ）

詳細

Webで検索する