検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Gilead).

Gilead

IPA（発音記号）

/ˈɡɪliæd/

固有名詞

軽蔑的

(biblical) A region east of the Jordan river. / A male given name from Hebrew in occasional use.

日本語の意味

旧約聖書に登場する、ヨルダン川の東側にある地域。 / ヘブライ起源の男性の名前。

このボタンはなに？

The travelers recounted ancient songs about Gilead around the campfire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅人たちは焚き火のそばでヨルダン川東岸の地方についての古い歌を語り継いだ。

詳細

Mount Gilead

固有名詞

日本語の意味

アメリカ合衆国ノースカロライナ州モンゴメリー郡にある町 / アメリカ合衆国オハイオ州モロー郡の郡庁所在地である村

このボタンはなに？

Mount Gilead celebrated its bicentennial with a parade down the historic Main Street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ノースカロライナ州モンゴメリー郡にあるその町は、歴史あるメインストリートでのパレードで創立200周年を祝いました。

詳細

balm of Gilead

名詞

不可算名詞比喩的用法

A rare perfume produced in Gilead and used medicinally, mentioned in the Bible. It is sometimes thought to have come from the plant Commiphora gileadensis, and sometimes from a terebinth tree in the genus Pistacia.

日本語の意味

ギレアド地方で生産される稀な香油で、医療用や宗教的な文脈で用いられる（聖書に記述がある）。 / 伝統的にCommiphora gileadensis または Pistacia 属の樹木から採取されると考えられている香料

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた薬剤師は、ギレアデの香油がほんの数滴あれば負傷した兵士の痛みを和らげるのに十分だと主張した。

詳細

balsam of Gilead

名詞

不可算名詞

Synonym of balm of Gilead

日本語の意味

ギレアドの香油（癒しや治療効果を期待される樹脂性の物質）

このボタンはなに？

The apothecary explained that the balsam of Gilead was prized for its soothing fragrance and healing properties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その薬剤師は、ギレアデの香油が穏やかな香りと治癒効果で高く評価されていると説明した。

詳細

Gileadean

形容詞

日本語の意味

マーガレット・アトウッドの1985年小説『侍女の物語』に登場する架空の神権的ディストピア国家「ジリアデ」に関する、またはその国に固有の特徴を持つという意味

このボタンはなに？

Under the Gileadean regime, she learned to speak in measured tones to avoid suspicion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギレアドの政権下で、彼女は疑いを避けるために控えめな口調で話すことを学んだ。

詳細

Gileadite

名詞

A native or inhabitant of ancient Gilead.

日本語の意味

古代ギレアデの住民、または古代ギレアデ地方の人

このボタンはなに？

The Gileadite recounted the ancient border disputes to the visiting scholars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代ギレアドの出身者は、訪れた学者たちに古い国境紛争について語った。

詳細

Gileadites

名詞

活用形複数形

plural of Gileadite

日本語の意味

ギレアデ地方出身の人々（複数形）

このボタンはなに？

The Gileadites carried ancient scrolls through the storm to preserve their history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギレアデの人々は歴史を守るため、嵐の中で古い巻物を運んだ。

詳細

Webで検索する