検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Gauntlet

gauntlet

名詞

古語比喩的用法

日本語の意味

（古語）刑罰として、犯人に対し2列に並んだ攻撃者が襲撃する行為・様式 / 複数の方向または両側からの同時攻撃

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

中世の町では、罪人は二列に並んだ町人たちの間を通らされ、罰として殴られた。

詳細

関連語

gauntlets

（ plural ）

詳細

gauntlet

IPA（発音記号）

/ˈɡɔːnt.lət/

名詞

Protective armor for the hands, formerly thrown down as a challenge to combat. / A long glove covering the wrist. / (nautical) A rope on which hammocks or clothes are hung for drying.

日本語の意味

（中世などで）戦いの挑戦として投げ渡され、手を守るために用いられた防具、いわゆる「手甲」 / 手首まで覆う長い手袋 / （船舶などで）ハンモックや衣服を干すために使われるロープ

このボタンはなに？

The knight threw down his gauntlet to challenge the champion to single combat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士は挑戦の印として籠手を投げ落とし、王者に一騎打ちを申し込んだ。

詳細

関連語

gauntlets

（ plural ）

詳細

gauntlets

名詞

活用形複数形

plural of gauntlet

日本語の意味

これは「gauntlet」の複数形です。

このボタンはなに？

The knight tightened his gauntlets before mounting his horse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

騎士は馬に乗る前に手甲をきつく締め直した。

詳細

gauntleted

形容詞

比較不可

Adorned with one or more gauntlets / (rail transport) Having a gauntlet (Etymology 2, sense 4)

日本語の意味

一つまたは複数のガントレット（手甲）を装着した / （鉄道運用において）ガントレットを持つ、または備えている

このボタンはなに？

The gauntleted knight lifted his visor to smile at the cheering crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

籠手をはめた騎士は、歓声を上げる観衆に微笑みかけようとバイザーを上げた。

詳細

gauntletted

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of gauntleted

日本語の意味

「gauntletted」は、「gauntleted」の異形、つまり綴りが異なるだけの活用形（別表記）を示しています。

このボタンはなに？

The gauntletted knight raised his visor, revealing a tired but determined face.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ガントレットをはめた騎士は兜の面を上げ、疲れているが決意に満ちた表情を見せた。

詳細

running the gauntlet

名詞

不可算名詞

日本語の意味

軍隊などが使用する、身体的罰として、二列に並んだ兵士たちの間を走らされ、その間で兵士が打撃を加える処罰方法。 / 懲罰として、連続した兵士による打撃を受けながら走らされる刑罰の形態。 / 歴史的に見られる、身体的制裁の一種であり、行進中に兵士による打撃を受けることで罪を罰する方法。

このボタンはなに？

The soldier dreaded running the gauntlet after he was caught stealing rations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その兵士は食料を盗んで見つかった後、二列の兵士の間を走らされ打たれるという刑罰を恐れていた。

詳細

running the gauntlet

動詞

活用形分詞現在形

present participle of run the gauntlet

日本語の意味

提供された英語の説明は意味そのものではなく、活用形（現在分詞）についての説明です。つまり、「running the gauntlet」は「run the gauntlet」という動詞の現在分詞（進行形）であり、動作が進行中であることを示す形です。

このボタンはなに？

Walking into the old office, she found herself running the gauntlet of skeptical colleagues and pointed questions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いオフィスに入ると、彼女は懐疑的な同僚たちと鋭い質問の集中攻撃にさらされ、まるで一連の試練をくぐり抜けているかのようだった。

詳細

run the gauntlet

動詞

慣用表現

(idiomatic) To undergo a series of tests or challenges.

日本語の意味

一連の試練や困難な挑戦を受ける / 苦難や試練に直面する、または経験する

このボタンはなに？

Interns often have to run the gauntlet of interviews and skills tests before being hired.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インターンは採用される前に、しばしば面接や技能試験という一連の試練を乗り越えなければならない。

詳細

関連語

runs the gauntlet

（ present singular third-person ）

running the gauntlet

（ participle present ）

ran the gauntlet

（ past ）

run the gauntlet

（ participle past ）

詳細

take up the gauntlet

動詞

慣用表現

(idiomatic) To accept a challenge.

日本語の意味

挑戦を受け入れる / 挑戦に応じる

このボタンはなに？

When the rival team mocked their record, our captain decided to take up the gauntlet and schedule a rematch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ライバルチームが成績をあざ笑ったとき、私たちのキャプテンはその挑戦を受けて再戦を申し込むことにした。

詳細

関連語

takes up the gauntlet

（ present singular third-person ）

taking up the gauntlet

（ participle present ）

took up the gauntlet

（ past ）

taken up the gauntlet

（ participle past ）

詳細

throw down the gauntlet

動詞

To issue a challenge.

日本語の意味

挑戦状を叩きつける、挑戦を仕掛ける / 挑戦を宣言する

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

記者会見で、市長は挑戦状を突きつけるような態度で、開発者たちに期限どおりにプロジェクトを完成させるよう求めた。

詳細

関連語

throws down the gauntlet

（ present singular third-person ）

throwing down the gauntlet

（ participle present ）

threw down the gauntlet

（ past ）

thrown down the gauntlet

（ participle past ）

詳細

Webで検索する