検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Flem

固有名詞

A male given name

日本語の意味

男性の個人名

このボタンはなに？

Flem arrived early to help set up the charity event.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランクは慈善イベントの準備を手伝うために早く到着した。

詳細

Flemming

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Flemming traces its roots back to medieval Scandinavia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その苗字は中世のスカンジナビアに由来している。

詳細

関連語

Flemmings

（ plural ）

詳細

fleme

動詞

廃用

(obsolete) To drive away, chase off; to banish.

日本語の意味

追い払う / 追放する / 追い出す

このボタンはなに？

When the shepherd raised his staff, he hoped it would fleme the wolves from the flock.

Google翻訳 / DeepL翻訳

羊飼いが杖を振り上げると、それが群れから狼を追い払ってくれることを望んだ。

詳細

関連語

flemes

（ present singular third-person ）

fleming

（ participle present ）

flemed

（ participle past ）

flemed

（ past ）

詳細

West Flemish

形容詞

From or relating to West Flanders, the westernmost Belgian province, in the western part of the historic countship of Flanders / In or relating to the West Flemish dialects

日本語の意味

西フランドル（ベルギーのフランドル地域の西部、歴史的にはフランドル伯領の西部にあたる地域）に関連する / 西フラマン方言に関する

このボタンはなに？

The West Flemish dialect contains unique vowel shifts that distinguish it from other Flemish varieties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

西フランダースの方言は、他のフラマン語の変種とは異なる独特の母音変化を含んでいる。

詳細

関連語

more West Flemish

（ comparative ）

most West Flemish

（ superlative ）

詳細

West Flemish

固有名詞

日本語の意味

歴史的なフランドル伯領の西部地域（現ベルギーとフランスにまたがる）で話される、オランダ語のフラマン方言の一群

このボタンはなに？

The West Flemish community organizes annual festivals to celebrate their unique dialect and traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的なフランドル伯領の西部で話されるフラマン語の方言群は、独特の言語と伝統を祝うために毎年祭りを開催しています。

詳細

Flemish Sign Language

固有名詞

The sign language used by the deaf community of Flanders.

日本語の意味

フランダース地方の聴覚障害者が使用する手話

このボタンはなに？

She teaches Flemish Sign Language to new interpreters at the university.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は大学でフランダースのろう者コミュニティが使用する手話を新しい通訳者に教えています。

詳細

East Flemish

固有名詞

a (rather artificial, by anology with West Flemish) group of Flemish dialects of the Dutch language in the eastern part of the historic countship of Flanders (now in Belgium, and further south/west in France)

日本語の意味

「East Flemish（イーストフランデレン）」は、歴史的フランドル伯領の東部（現在は主にベルギーおよび一部フランス）で用いられる、オランダ語のフェンマルド方言群を指す用語です。英語の説明では、West Flemishとの類推により概念化されたやや人工的な分類とされています。

このボタンはなに？

The linguist published a study comparing East Flemish pronunciation patterns with those of neighbouring dialects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その言語学者は、東フランドル方言の発音パターンを近隣の方言と比較した研究を発表した。

詳細

East Flemish

形容詞

from or relating to East Flanders, a Belgian province, in the eastern part of the historic countship of Flanders, including the former imperial fief / of or relating to the East Flemish dialects

日本語の意味

ベルギーの東フランドル地方に関する、またはその地方に属することを示す意味で用いられる。 / 東フランドル方言に関することを指す。

このボタンはなに？

The museum's new exhibit highlights East Flemish tapestry techniques from the 17th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その美術館の新しい展示は、17世紀に遡る東フランデレンに由来するタペストリーの技法を紹介している。

詳細

関連語

more East Flemish

（ comparative ）

most East Flemish

（ superlative ）

詳細

Flemings

名詞

活用形複数形

plural of Fleming

日本語の意味

『Flemings』は『Fleming』の複数形を示す言葉です。

このボタンはなに？

Flemings gathered along the riverbank to celebrate the annual boat race and share local dishes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランドル人たちは川辺に集まり、年に一度のボートレースを祝って地元の料理を分かち合った。

詳細

flemers

名詞

活用形複数形

plural of flemer

日本語の意味

「flemer」の複数形

このボタンはなに？

The flemers spent the evening repairing the damaged nets before setting out at first light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フレマーたちは夜明けに出発する前に損傷した網を修理して夜を過ごした。

詳細

Webで検索する