English Dictionary

East Flemish

固有名詞

a (rather artificial, by anology with West Flemish) group of Flemish dialects of the Dutch language in the eastern part of the historic countship of Flanders (now in Belgium, and further south/west in France)

日本語の意味

「East Flemish（イーストフランデレン）」は、歴史的フランドル伯領の東部（現在は主にベルギーおよび一部フランス）で用いられる、オランダ語のフェンマルド方言群を指す用語です。英語の説明では、West Flemishとの類推により概念化されたやや人工的な分類とされています。

The linguist published a study comparing East Flemish pronunciation patterns with those of neighbouring dialects.

その言語学者は、東フランドル方言の発音パターンを近隣の方言と比較した研究を発表した。

意味（1）

a (rather artificial, by anology with West Flemish) group of Flemish dialects of the Dutch language in the eastern part of the historic countship of Flanders (now in Belgium, and further south/west in France)