検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Downing

Downs

固有名詞

(Sussex) the South Downs. / A road for shipping in the English Channel or Straits of Dover, near Deal, employed as a naval rendezvous in time of war. / A surname.

日本語の意味

サセックスにあるサウスダウンズ（一部丘陵として知られる地域） / 英仏海峡またはドーバー海峡付近の、戦時に海軍の待ち合わせ場所として使用された海路 / 姓

このボタンはなに？

We hiked across the Downs last weekend to watch the sunset over the Sussex countryside.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先週末、サセックスの田園地帯に沈む夕日を見に、サウスダウンズを越えてハイキングしました。

詳細

Downing Street

固有名詞

広義換喩的

a street leading off Whitehall in Westminster, London containing the residences of the Prime Minister and the Chancellor of the Exchequer / (metonymically, by extension) the British government

日本語の意味

ロンドンのウエストミンスターにあるホワイトホールから分岐する通りで、首相官邸や財務大臣の住居が所在しており、英国政府の象徴として使われる

このボタンはなに？

Journalists queued outside Downing Street to report on the Prime Minister's statement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャーナリストたちは、ロンドン・ウェストミンスターのホワイトホールから延び、首相官邸と財務大臣官邸がある通りの前で首相の声明を報道するために列を作った。

詳細

thumbs-downing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of thumbs-down

日本語の意味

「thumbs-down」の現在分詞形です。つまり、thumbs-downという行為を現在進行形で表現しており、動作が継続している状態を示す活用形です。

このボタンはなに？

By thumbs-downing every comment, she discouraged meaningful discussion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はすべてのコメントに低評価をつけることで、有意義な議論を妨げた。

詳細

double downing

動詞

活用形非標準分詞現在形

(nonstandard) present participle of double down

日本語の意味

「double down」の（非標準的な）現在分詞形

このボタンはなに？

By double downing their bet after the first win, they risked everything.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最初の勝利の後に賭けをさらに強めて、彼らはすべてを危険にさらした。

詳細

downing tools

動詞

活用形分詞現在形

present participle of down tools

日本語の意味

これは「down tools」の現在分詞形です。つまり、『down tools』という動詞の進行中の状態や継続的な動作を示す活用形（現在分詞）を表しています。

このボタンはなに？

The workers, downing tools, marched out to demand safer conditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員たちは作業を中断して道具を置き、より安全な労働環境を求めて行進した。

詳細

11 Downing Street

固有名詞

イギリス英語広義慣用表現

(UK politics) The address of the residence in London of the Chancellor of the Exchequer of the United Kingdom.

日本語の意味

（英国政治）英国の財務大臣のロンドンにある住居の住所

このボタンはなに？

As Chancellor, she hosted foreign delegations at 11 Downing Street to discuss fiscal policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

財務大臣として、彼女は財政政策を議論するために、ロンドンにあるイギリス財務大臣の公邸で外国の代表団を接待した。

詳細

10 Downing Street

固有名詞

イギリス英語広義換喩的

(UK politics) The address of the residence in London of the Prime Minister of the United Kingdom. / (UK politics, by extension, metonymically) The title or office of the Prime Minister.

日本語の意味

英国首相官邸（ロンドンにある英国首相の住居） / 英国首相の職位または称号を指す（転じて英国首相を意味する場合もある）

このボタンはなに？

The delegation visited 10 Downing Street to deliver a message to the Prime Minister.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一行は首相に伝言を届けるため、ロンドンにある英国首相官邸（ダウニング街10番地）を訪れた。

詳細

look-down, shoot-down

形容詞

比較不可

Describing a phased-array radar powerful enough to pick aircraft out of ground clutter from high altitude.

日本語の意味

高高度での地上からの多くの雑音の中から航空機を捕捉することが可能な、強力なフェーズドアレイレーダーの能力を表現する用語

このボタンはなに？

The new fighter's look-down, shoot-down radar could pick out low-flying aircraft against ground clutter from high altitude.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新型戦闘機が搭載する、地上クラッターの中から高高度で目標を探知し撃墜につなげられる能力を持つレーダーは、低空飛行する航空機を検出できた。

詳細

look-down shoot-down

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of look-down, shoot-down

日本語の意味

「look‐down shoot‐down」は、「look‐down」「shoot‐down」という語句の別形（代替表現）です。つまり、対象を見下し、否定・一蹴する（または、軽視する）といった意味合いを持つ表現として理解できます。

このボタンはなに？

Her look-down shoot-down attitude toward newcomers made collaboration difficult.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の新人に対して見下すようで拒絶的な態度は、協力を困難にした。

詳細

look-down/shoot-down

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of look-down, shoot-down

日本語の意味

これは「look‐down」と「shoot‐down」の別形式、つまりこれらの単語の別の形（変形）を示す表記です。実際の意味としての訳語を示すものではなく、言い換え・変形の説明となります。

このボタンはなに？

His look-down/shoot-down attitude shut down any chance of a productive discussion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の見下すような／一蹴するような態度は、生産的な議論が行われる可能性を断ち切ってしまった。

詳細