検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Disease;

Wolman disease

名詞

不可算名詞

日本語の意味

リソソーム酸性リパーゼ（LALまたはLIPA）の欠乏により、特定の脂質を分解できなくなるために引き起こされる、希少な遺伝性疾患。

このボタンはなに？

Families affected by Wolman disease often face rapid health decline in infancy and require multidisciplinary care.

翻訳する

ライソゾーム酸性リパーゼ（LALまたはLIPA）の欠損により特定の脂質を分解できないまれな遺伝性疾患に罹患している家族は、多くの場合乳児期に急速な健康悪化に直面し、多職種によるケアを必要とします。

詳細

Bekhterev's disease

名詞

古風不可算名詞

(dated, medicine) Ankylosing spondylitis.

日本語の意味

強直性脊椎炎

このボタンはなに？

After years of stiffness, he was finally diagnosed with Bekhterev's disease, which explained his chronic lower back pain.

翻訳する

何年にもわたるこわばりの後、彼はついに強直性脊椎炎と診断され、それが慢性的な腰痛の原因であることが明らかになった。

詳細

Bechterew's disease

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Bekhterev's disease

日本語の意味

ベヒチェレフ病：Bekhterev’s disease の別表記であり、一般的には強直性脊椎炎、すなわち脊椎や仙腸関節に炎症を起こす慢性の変形性関節疾患を指す。

このボタンはなに？

翻訳する

長年の誤診の末、彼女はついに強直性脊椎炎と診断され、慢性的な背部の痛みの原因が明らかになった。

詳細

oculocraniosomatic disease

名詞

不可算名詞

(medicine) A mitochondrial myopathy with a typical onset before 20 years of age.

日本語の意味

通常20歳未満に発症するミトコンドリア性ミオパチー。

このボタンはなに？

翻訳する

神経科医は、遺伝子検査で20歳前に発症したことが確認された、眼や頭部・体に影響する若年発症のミトコンドリア筋症と診断した。

詳細

Teeny's disease

名詞

不可算名詞

cat scratch disease

日本語の意味

猫ひっかき病

このボタンはなに？

翻訳する

野良の子猫と午後を過ごした後、マリアは猫ひっかき病と診断され、抗生物質の処方を受けた。

詳細

skinbound disease

名詞

不可算名詞

sclerema neonatorum

日本語の意味

新生児硬化症

このボタンはなに？

Doctors struggled to diagnose the rare skinbound disease that hardened the newborn's limbs.

翻訳する

医師たちは、乳児の四肢を硬化させるまれな新生児硬化症の診断に苦労した。

詳細

Kienböck's disease

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Kienbock's disease

日本語の意味

「キエンボック病」の別表記

このボタンはなに？

The orthopedic specialist diagnosed him with Kienböck's disease after reviewing the wrist X-rays.

翻訳する

整形外科の専門医は手首のX線を確認した後、患者をキーンベック病と診断しました。

詳細

heart disease

名詞

可算名詞不可算名詞

a disease which affects the functions of the heart.

日本語の意味

心臓の機能に影響を及ぼす病気、すなわち心臓病や心疾患を指す。

このボタンはなに？

After his father was diagnosed with heart disease, he started exercising and changed his diet.

翻訳する

父親が心臓病と診断された後、彼は運動を始め、食生活を変えました。

詳細

heart diseases

名詞

活用形複数形

plural of heart disease

日本語の意味

「heart diseases」は、「heart disease」の複数形です。日本語では通常「心臓病」と訳され、単数形では「心臓病」、複数形で特定の文脈では「複数の心臓病」を指す場合もありますが、一般的に区別されず「心臓病」と表記されます。

このボタンはなに？

Preventing heart diseases requires a combination of a healthy diet, regular exercise, and routine medical checkups.

翻訳する

心臓疾患を予防するには、健康的な食事、定期的な運動、そして定期的な健康診断の組み合わせが必要です。

詳細

pre-diseases

名詞

活用形複数形

plural of pre-disease

日本語の意味

病気が発症する前の状態、つまり病気の兆候や前兆となる状態（単数形は「pre‐disease」）の複数形。 / 未病とも解釈できる、明確な病気ではないが病気に進展する可能性がある初期の状態の複数形。

このボタンはなに？

Researchers are studying pre-diseases to develop preventive treatments before full illness occurs.

翻訳する

研究者たちは、病気が本格化する前の前段階の状態（前疾患）を研究し、予防的な治療法を開発している。

詳細

Webで検索する