検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Ding

ding

IPA（発音記号）

/dɪŋ/

名詞

くだけた表現口語

(informal) Very minor damage, a small dent or chip. / (colloquial) A rejection.

日本語の意味

ごく軽微な損傷、小さな凹みや欠け / 拒絶、断り（俗語的な意味）

このボタンはなに？

I noticed a ding on the car door after I parked by the curb.

Google翻訳 / DeepL翻訳

縁石に駐車した後、車のドアに小さなへこみを見つけました。

詳細

関連語

dings

（ plural ）

詳細

ding

IPA（発音記号）

/dɪŋ/

動詞

他動詞口語

(transitive) To hit or strike. / To dash; to throw violently. / (transitive) To inflict minor damage upon, especially by hitting or striking. / (transitive, colloquial) To fire or reject.

日本語の意味

（他動詞）叩く、打つ。 / （他動詞）勢いよく投げる、急激に放り投げる。 / （他動詞）打撃を与えて軽微な損害を与える。 / （他動詞、口語）解雇する、あるいは却下する。

このボタンはなに？

Be careful not to ding the chrome bumper when you park next to the post.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポールの隣に駐車するときは、クロームのバンパーをへこませないよう気をつけてください。

詳細

関連語

dings

（ present singular third-person ）

dinging

（ participle present ）

dinged

（ past ）

dang

（ obsolete past ）

dinged

（ participle past ）

dung

（ obsolete participle past ）

詳細

dinged

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of ding / simple past tense and past participle of dinge

日本語の意味

"dinged"は、「ding」または「dinge」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

He dinged his car on the mailbox last night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は昨夜、ポストにぶつかって車をへこませてしまった。

詳細

dingeing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dinge

日本語の意味

これは「dinge」の現在分詞形です。つまり、動詞「dinge」における現在進行形・進行形の一形態を示します。

このボタンはなに？

The old stove kept dingeing the kitchen curtains with a layer of soot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古いストーブはすすで台所のカーテンをくすませ続けていた。

詳細

dings

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of ding

日本語の意味

三人称単数形の現在形（動詞 ding の活用形）

このボタンはなに？

Whenever Emily walks past the old bell, it dings softly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エミリーが古い鐘のそばを通るたびに、それはやさしくチーンと鳴る。

詳細

dings

名詞

活用形複数形

plural of ding

日本語の意味

'ding'の複数形、つまり複数の『ding』を指す言葉です。

このボタンはなに？

I noticed several dings along the bumper after parking in the crowded lot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑した駐車場に駐車した後、バンパーに小さなへこみがいくつかあることに気づきました。

詳細

dings

名詞

多文化ロンドン英語別表記異形俗語

(MLE, slang) Alternative form of dinger (“unregistered car”)

日本語の意味

未登録車（俗語で登録されていない車を指す）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は書類の手続きを済ませるまで、路上に出さないよう倉庫の裏に二台の無登録車を停めておいた。

詳細

関連語

dings

（ plural ）

詳細

dinging

動詞

活用形分詞現在形

present participle of ding

日本語の意味

『ding』の現在分詞形。つまり、動詞「ding」の活用形の一つです。

このボタンはなに？

I kept hearing the old clock dinging every hour, which made it hard to sleep.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い時計が毎時間チンと鳴り続けていて、眠りにくかった。

詳細

ding, ding, ding, we have a winner

フレーズ

ユーモラス文体

(humorous) Said when somebody answers a question correctly.

日本語の意味

（冗談っぽく）誰かが正しく答えたときに用いられる表現。 / 正解を称えるユーモラスな掛け声

このボタンはなに？

After hearing the contestant recite the final clue perfectly, the host exclaimed, ding, ding, ding, we have a winner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出場者が最後の手がかりを完璧に答えると、司会者は「ピンポン、ピンポン、ピンポン、勝者が出ました！」と叫んだ。

詳細

関連語

ding

（ canonical ）

we have a winner

（ canonical ）

詳細

bud-bud-ding-ding

間投詞

軽蔑的攻撃的

(offensive, derogatory) Mimicking South Asian speech, possibly in a derogatory, racist way.

日本語の意味

南アジア系の話し方を真似た、攻撃的で侮蔑的な意図を持つ発声模倣の表現

このボタンはなに？

When he taunted our neighbor with 'bud-bud-ding-ding,' everyone told him it was racist and unacceptable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が近所の人を南アジア系の話し方を嘲る差別的な物まねでからかったとき、皆はそれが人種差別的で容認できないと彼に伝えた。

詳細

Webで検索する