検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Dashed;

100 meter dashes

名詞

活用形複数形

plural of 100 meter dash

日本語の意味

「100メートル走」の複数形。100メートル走という短距離走競技が複数存在することを示す表現です。

このボタンはなに？

At the school sports day, the 100 meter dashes were the most anticipated events of the morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学校の運動会では、100メートル競走が午前中で最も注目された種目だった。

詳細

dashes someone's hopes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of dash someone's hopes

日本語の意味

これは『dash someone's hopes』という句の三単現現在形です。

このボタンはなに？

The unexpected policy change dashes someone's hopes for a promotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その思いがけない方針の変更は、昇進を期待していた人の希望を打ち砕く。

詳細

dash someone's hopes

動詞

慣用表現

(idiomatic) To undercut or undermine someone's dreams or aspirations.

日本語の意味

誰かの希望や夢を打ち砕く / 誰かの理想や期待を潰す / 夢や希望を大きく失望させる

このボタンはなに？

A single negative review can dash someone's hopes of becoming a published author.

Google翻訳 / DeepL翻訳

たった一つの否定的な書評が、出版作家になるという人の希望を打ち砕くことがある。

詳細

dashing someone's hopes

動詞

活用形分詞現在形

present participle of dash someone's hopes

日本語の意味

これは単語そのものの意味ではなく、熟語「dash someone's hopes」の現在分詞（-ing形）を示しており、進行中の（または継続している）動作を表す活用形です。

このボタンはなに？

By postponing the announcement, he risked dashing someone's hopes for a quick promotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

発表を延期したことで、彼は早期昇進を期待していた誰かの望みを打ち砕くことになりかねなかった。

詳細

nine-dash line

固有名詞

A set of line segments on various maps that have accompanied the claims of the People's Republic of China and the Republic of China to various contested areas in in the South China Sea.

日本語の意味

南シナ海において、中華人民共和国および中華民国が領有権を主張する際に使用する、複数の線分からなる境界線としての領域表示

このボタンはなに？

The nine-dash line has been central to disputes over sovereignty and maritime rights in the South China Sea.

Google翻訳 / DeepL翻訳

九段線は南シナ海における主権や海域権を巡る争いの中心となってきた。

詳細

100-meter dashes

名詞

活用形複数形

plural of 100-meter dash

日本語の意味

100メートル走、すなわち100メートルダッシュの複数を指す（複数の100メートル走レースや競技を意味する）。

このボタンはなに？

At the track meet, the 100-meter dashes were the most exciting events of the day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トラックの大会では、100メートル走がその日の中で最も見ごたえのある種目だった。

詳細

dashedly

副詞

比較不可

damnably; confoundedly

日本語の意味

忌々しく / 呪われたように

このボタンはなに？

My computer dashedly crashed again right before the deadline, forcing me to redo hours of work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切り直前にまたコンピュータがひどくクラッシュして、何時間分もやり直さなければならなかった。

詳細

Webで検索する