検索結果- 英語 - 英語

不可算名詞

Czechoslovak nationalism

日本語の意味

チェコスロバキア民族主義

Historians debate whether Czechoslovakism helped unite the country or suppressed minority identities.

翻訳する

歴史家たちは、チェコスロバキア民族主義が国を団結させたのか、それとも少数派のアイデンティティを抑圧したのかを議論している。

詳細

Czechoslovak

形容詞

Of, pertaining to, or characteristic of Czechoslovakia or its people.

日本語の意味

チェコスロヴァキアまたはその国民に関する、もしくはその国民の特徴を備えた

The museum's new exhibit focused on Czechoslovak art from the interwar period.

翻訳する

その博物館の新しい展示は、戦間期のチェコスロバキアの美術に焦点を当てていた。

詳細

Czechoslovak

A native or inhabitant of Czechoslovakia

日本語の意味

チェコスロバキア出身者、チェコスロバキアの国民

A Czechoslovak shared photographs of their hometown before the split.

翻訳する

チェコスロバキア人が国が分裂する前の故郷の写真を共有した。

詳細

Czechoslovaks

活用形複数形

plural of Czechoslovak

日本語の意味

これは『Czechoslovak』の複数形であり、チェコスロバキア人（複数）のことを指します。

Many Czechoslovaks emigrated to the United States during the interwar years to seek better economic opportunities.

翻訳する

多くのチェコスロバキア人が戦間期により良い経済的機会を求めてアメリカ合衆国へ移住しました。

詳細

Czechoslovakizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Czechoslovakize

日本語の意味

この単語「Czechoslovakizes」は、動詞「Czechoslovakize」の三人称単数現在形（単純現在形）を表します。つまり、主語が三人称単数の場合に、現在の状態や習慣的な行動を示す形です。

When the museum curator Czechoslovakizes the exhibition, visitors notice the sudden emphasis on Czech and Slovak folk motifs.

翻訳する

その博物館の学芸員が展示をチェコスロバキア化すると、来館者はチェコとスロバキアの民俗的モチーフが突然強調されていることに気づく。

詳細

Czechoslovakized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Czechoslovakize

日本語の意味

この単語は、動詞「Czechoslovakize」の過去形（simple past tense）および過去分詞形（past participle）に相当します。

After the annexation, many local schools were Czechoslovakized to teach the new national curriculum.

翻訳する

併合後、多くの地域の学校が新たな国の教育課程を教えるようにチェコスロバキア化された。

詳細

Czechoslovakizing

活用形分詞現在形

present participle of Czechoslovakize

日本語の意味

「Czechoslovakizing」は「Czechoslovakize」の現在分詞形であり、動詞の活用形を示すものです。

Czechoslovakizing the cultural curriculum, the committee hoped to strengthen national identity among students.

翻訳する

文化カリキュラムをチェコスロバキア化することで、委員会は生徒の国家的アイデンティティを強化しようとした。

詳細

Czechoslovakize

他動詞

(transitive) To assimilate into the Czechoslovak system or make adhere to the Czech or Slovak norm.

日本語の意味

チェコスロヴァキア体制に組み入れる、またはチェコ・スロヴァキアの規範に合わせて同化させる。

The new administration attempted to Czechoslovakize regional newspapers, standardizing language and editorial policies across both republics.

翻訳する

新しい政権は地方紙をチェコスロバキア体制に同化させようとし、両共和国で言語と編集方針を標準化した。

詳細

Czechoslovakization

不可算名詞

The process of Czechoslovakizing.

日本語の意味

チェコスロヴァキア化、つまりチェコスロヴァキア風に変化していく過程

The sudden Czechoslovakization of university curricula sparked heated debates about national identity and academic freedom.

翻訳する

大学のカリキュラムの突然のチェコスロバキア化は、国民的アイデンティティと学問の自由に関する激しい議論を引き起こした。

詳細

Czechoslovak Socialist Republic

固有名詞

(history) An anticapitalist country that existed from 1948 until 1990.

日本語の意味

1948年から1990年まで存在した、反資本主義国家（チェコスロバキアの国名として用いられた）という意味。