検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Croat.

Croatans

名詞

活用形複数形

plural of Croatan

日本語の意味

"Croatans" は「Croatan」の複数形であり、特定の一族や民族などの名称の複数形として使用される可能性があります。

このボタンはなに？

Croatans left a mysterious carving on a tree near the old fort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クロアタン族の人々が古い砦の近くの木に不思議な刻印を残した。

詳細

Croatianizations

名詞

活用形複数形

plural of Croatianization

日本語の意味

「Croatianization」は「クロアチア化」もしくは「クロアチア風になること」を意味し、その複数形が「Croatianizations」です。

このボタンはなに？

The museum's recent Croatianizations of the exhibit styles sparked both praise and controversy among scholars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館が最近行った展示様式のクロアチア化の事例は、学者の間で称賛と論争を巻き起こした。

詳細

Croatianising

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Croatianise

日本語の意味

『Croatianise』の現在分詞（進行形）の活用形。

このボタンはなに？

The historian criticized the museum for Croatianising the exhibits to fit a narrow national narrative.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その歴史家は、狭い国家的な物語に合わせるために博物館が展示をクロアチア化していることを批判した。

詳細

Croatianises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Croatianise

日本語の意味

「Croatianises」は、動詞「Croatianise」の三人称単数現在形（英語の現在形・現在時制における第三人称単数の活用形）です。

このボタンはなに？

When the editor adapts the idioms, he Croatianises the dialogue to better reflect local speech.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者がイディオムを適応させると、彼は台詞をクロアチア語向けにローカライズして現地の話し方をよりよく反映させる。

詳細

Croatianise

動詞

イギリス英語別表記非標準他動詞

(transitive) Non-Oxford British English standard spelling of Croatianize.

日本語の意味

（他動詞）～をクロアチア風にする、クロアチア風に変える、またはクロアチアっぽくする

このボタンはなに？

The cultural commission decided to Croatianise the festival's program to attract more tourists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文化委員会は、より多くの観光客を引き付けるために、その祭りのプログラムをクロアチア化することに決めた。

詳細

Croatise

動詞

イギリス英語別表記非標準他動詞

(transitive) Non-Oxford British English standard spelling of Croatize.

日本語の意味

非オックスフォード式のブリティッシュ・イングリッシュにおける「Croatize」の標準的な綴りです。この動詞は「クロアチア化する」「クロアチア風にする」という意味になります。

このボタンはなに？

They decided to Croatise the restaurant's menu by adding traditional Dalmatian dishes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは伝統的なダルマチア料理を加えて、レストランのメニューをクロアチア化することに決めた。

詳細

Croatianisms

名詞

活用形複数形

plural of Croatianism

日本語の意味

「Croatianism」の複数形。すなわち、クロアチア語に由来する単語や表現（語句）を指す複数形の形態です。

このボタンはなに？

Literary critics argued that the Croatianisms sprinkled throughout the novel gave it authenticity but occasionally puzzled readers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文学評論家たちは、小説の随所に散りばめられたクロアチア語由来の語句が作品に本物らしさを与える一方で、時に読者を困惑させると論じた。

詳細

Croatan

名詞

日本語の意味

かつて現在のノースカロライナ沿岸地域に住んでいた小規模なネイティブ・アメリカン集団の一員

このボタンはなに？

The Croatan settled near the estuaries, fishing and trading with neighboring tribes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現在のノースカロライナ州の沿岸にかつて暮らしていた小さなネイティブ・アメリカン集団の人々は、河口付近に定住して漁をし、近隣の部族と交易を行っていました。

詳細

Croatises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of Croatise

日本語の意味

『Croatises』は『Croatise』という動詞の三人称単数現在形（単純現在形）です。

このボタンはなに？

Each year, the chef Croatises the menu to celebrate the town's cultural exchange.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年、その料理長は町の文化交流を祝うためにメニューをクロアチア風にする。

詳細

Croatised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Croatise

日本語の意味

「Croatise」（クロアタイズ）の単純過去形および過去分詞形

このボタンはなに？

Many of the local place names were Croatised during the 20th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの地域の地名は20世紀の間にクロアチア化されました。

詳細

Webで検索する