検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Crack

crack hand

名詞

Synonym of dab hand (“expert; very skilled person”)

日本語の意味

非常に腕の立つ人、非常に熟練した人、達人

このボタンはなに？

He's a crack hand at repairing antique clocks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はアンティーク時計の修理の達人だ。

詳細

関連語

crack hands

（ plural ）

詳細

crack hands

名詞

活用形複数形

plural of crack hand

日本語の意味

'crack hands' は 'crack hand' の複数形です。

このボタンはなに？

The technician sorted the crack hands into labeled boxes for further analysis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者はさらなる分析のためにクラックハンドの標本をラベル付きの箱に分類した。

詳細

kitty crack

名詞

俗語不可算名詞

(slang) cat thyme (Teucrium marum)

日本語の意味

（俗語）『キャットタイム』とも呼ばれ、植物学上のTeucrium marumというハーブ（タイム科の植物）を指す

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

塀の近くにネコのタイム（テウクリウム・マルム）を少し植えると、近所の猫がみんな寄ってきて転げ回る。

詳細

crack out

動詞

自動詞俗語他動詞広義

日本語の意味

（非自動詞）過剰なクラックコカイン使用の兆候や症状を示す。 / （他動詞）クラックコカインの投与により酩酊状態にさせる。

このボタンはなに？

After days of heavy use, he began to crack out on the subway, twitching and talking to himself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何日も大量に使用した後、彼は地下鉄でクラックコカインの過剰使用による発作を起こし、体をひくつかせながら独り言を言い始めた。

詳細

関連語

cracks out

（ present singular third-person ）

cracking out

（ participle present ）

cracked out

（ participle past ）

cracked out

（ past ）

詳細

Jack in the Crack

固有名詞

軽蔑的俗語

(slang, derogatory) Jack in the Box (the chain of fast food restaurants).

日本語の意味

この単語は、スラングとして侮蔑的な意味合いを持ち、ファーストフードチェーン『ジャック・イン・ザ・ボックス』を指す名称として使われる可能性があります。

このボタンはなに？

Some kids spray-painted 'Jack in the Crack' on the wall to mock the nearby fast-food restaurant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何人かの子供たちが近くのファストフード店を嘲るために壁に「ジャック・イン・ザ・ボックス」と落書きした。

詳細

crack the flags

動詞

北部方言イギリス英語口語

(northern UK, colloquial) Of the sun or sunshine: to beat down very strongly; to be extremely hot.

日本語の意味

（北部イギリス・口語）太陽や日差しが猛烈に照りつけること、または極めて暑い状態を表す。

このボタンはなに？

By midday the sun started to crack the flags, forcing us to retreat under the pergola.

Google翻訳 / DeepL翻訳

正午までには日差しが敷石を強烈に照りつけ、私たちはパーゴラの下に避難した。

詳細

関連語

cracks the flags

（ present singular third-person ）

cracking the flags

（ participle present ）

cracked the flags

（ participle past ）

cracked the flags

（ past ）

詳細

crack open

動詞

くだけた表現

(informal) To open (a bottle, can, etc. of drink, especially alcoholic drink), especially in order to celebrate; also extended to other packaged items. / (informal) To start reading (a book).

日本語の意味

（口語）主に祝宴などで、アルコール飲料などの瓶や缶を開けること。 / （口語）本を手に取り、読み始める行為。

このボタンはなに？

When the team won the championship, we all ran outside to crack open a few cold beers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームが優勝したとき、私たちはみんな外に飛び出して冷えたビールを何本か開けた。

詳細

関連語

cracks open

（ present singular third-person ）

cracking open

（ participle present ）

cracked open

（ participle past ）

cracked open

（ past ）

詳細

ab crack

名詞

口語

(colloquial) The vertical ridge visible between a person's abdominal muscles, when highly toned.

日本語の意味

腹筋が発達している場合に、腹部の筋肉間に見られる縦の溝（俗語）

このボタンはなに？

After months of training, she finally developed an impressive ab crack that became visible when she bent forward.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何か月ものトレーニングの結果、前かがみになると現れる見事な腹筋の間の縦のラインがついにできた。

詳細

関連語

ab cracks

（ plural ）

詳細

crack heads

名詞

活用形複数形

plural of crack head

日本語の意味

これは「crack head」の複数形です。

このボタンはなに？

The outreach workers spent hours talking with the crack heads in the park, offering them help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訪問支援員たちは公園でクラック中毒の人たちと何時間も話し、支援を申し出た。

詳細

crack houses

名詞

活用形複数形

plural of crack house

日本語の意味

「crack houses」は「crack house（クラックハウス）」の複数形で、クラックコカインが売買・使用されるなど、薬物関連の違法活動が行われる危険な住宅や施設を指します。

このボタンはなに？

Local residents petitioned the council to shut down the abandoned crack houses on their block.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域住民は、自分たちの通りにある放置されたクラック密売所を閉鎖するよう議会に請願した。

詳細

Webで検索する