'contact numbers' は 'contact number' の複数形であり、連絡先として使用される番号、特に電話番号などを複数表す語です

接触スポーツ：競技中に参加選手間で顕著な身体的接触が発生するスポーツ

「接触スポーツ」の複数形

瞳を大きく見せる効果を持つ化粧用コンタクトレンズ。 / アイリス（虹彩）がより大きく見えるようにデザインされたレンズで、東アジアで人気がある。

提供された英語の意味は「circle contact lens」の複数形であることを示しています。つまり、単数形の『circle contact lens』に対する複数形であり、日本語では『サークルコンタクトレンズ』と訳される、装飾用（虹彩を大きく見せる目的）のコンタクトレンズを指します。

（米国スラング、主に軍事で用いられた表現）お尻 / （米国スラング、主に軍事で用いられた表現）臀部 / （米国スラング、主に軍事で用いられた表現）肛門

これは、「first contact」の複数形です。基本的な意味は「最初の接触」や「初対面」と解釈され、文脈に応じて異なる日本語訳（例：最初の接触、初対面など）が当てられます。

「patient contacts」は、「patient contact」の複数形です。つまり、1人以上の患者との接触（医療現場における患者との接触状況など）を指す表現となります。

「language contact」の複数形。つまり、1つの言語接触ではなく、複数の言語接触（言語間接触）の概念を指す。

『非接触』という状態や概念を示す名詞の複数形、すなわち複数の非接触状態を指す