検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Combs

tooth comb

名詞

別表記異形

Alternative form of toothcomb

日本語の意味

「tooth comb」は「toothcomb」の別表記であり、意味としては通常「歯櫛」を表します。

このボタンはなに？

The museum displayed an ancient ritual tooth comb used by primates millions of years ago.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館は数百万年前の霊長類が使っていた古代の儀式用歯櫛を展示していた。

詳細

関連語

tooth combs

（ plural ）

詳細

Wycherley comb

名詞

歴史的

(now historical) A tortoiseshell comb.

日本語の意味

（今では歴史的用語）玳瑁から作られた櫛

このボタンはなに？

She carefully untangled the curls with her Wycherley comb, a heirloom passed down for generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は代々受け継がれてきた家宝のべっ甲の櫛で、慎重に髪のカールをほどいた。

詳細

関連語

Wycherley combs

（ plural ）

詳細

carding-comb

名詞

日本語の意味

羊毛の紡績前に繊維をほぐすため、細かく並んだ歯を有する平面状の専用櫛。

このボタンはなに？

The artisan reached for the carding-comb to gently disentangle the fleece before spinning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人は紡ぐ前に羊毛の繊維をほぐすためにカーディングコームを手に取った。

詳細

関連語

carding-combs

（ plural ）

詳細

comb-brushes

名詞

活用形複数形

plural of comb-brush

日本語の意味

"comb-brush" の複数形

このボタンはなに？

The salon ordered new comb-brushes for the styling stations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サロンはスタイリングステーション用に新しいコームブラシを注文しました。

詳細

back-combing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of back-comb

日本語の意味

『back-comb』の現在分詞形。つまり、動詞『back-comb』の進行形や現在分詞としての用法を示す活用形であり、直接的な意味（意味内容）についての説明ではない。

このボタンはなに？

She was back-combing her long hair in front of the mirror when the phone rang.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は鏡の前で髪を逆立てているときに電話が鳴った。

詳細

back-combed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of back-comb

日本語の意味

「back-combed」は、「back-comb」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She back-combed her hair before the performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は公演の前に髪を逆毛にした。

詳細

fine-tooth comb

IPA（発音記号）

/ˌfaɪntuːθ ˈkəʊm/

動詞

古風他動詞比喩的用法

(dated) To comb or go through (hair, an animal's fur, etc.) with a comb having fine, closely spaced teeth. / (figuratively) To search (something or somewhere) meticulously.

日本語の意味

（古い用法）細かい歯の櫛で髪や毛をとかすこと。 / （比喩的に）徹底的に、隅々まで調べること。

このボタンはなに？

She would fine-tooth comb the spaniel's coat every morning to keep it show-ready.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎朝、細かい歯の櫛でスパニエルの被毛をとかしてショーに出せる状態にしていた。

詳細

関連語

fine-tooth combs

（ present singular third-person ）

fine-tooth combing

（ participle present ）

fine-tooth combed

（ participle past ）

fine-tooth combed

（ past ）

詳細

fine-tooth comb

IPA（発音記号）

/ˌfaɪntuːθ ˈkəʊm/

名詞

比喩的用法

A comb with fine, closely spaced teeth, especially one used for removing head lice and their nits (eggs) from the hair; a nit comb. / (figuratively) A means of making a thorough search.

日本語の意味

細かい歯が密に並んでいる櫛。特に頭髪のシラミやその卵（ニット）を取り除くために使用されるもの。 / 比喩的な意味では、徹底的な検索や調査の手段・方法を指す。

このボタンはなに？

She searched the pharmacy for a fine-tooth comb to remove nits from her son's hair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は息子の髪からシラミの卵を取り除くために目の細かい櫛を薬局で探した。

詳細

関連語

fine-tooth combs

（ plural ）

詳細

fine-toothed comb

名詞

別表記異形

Alternative form of fine-tooth comb

日本語の意味

「fine-toothed comb」は「fine-tooth comb」の別表記で、細かい歯を持つ櫛という意味です。

このボタンはなに？

The stylist inspected the wig with a fine-toothed comb before the photoshoot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スタイリストは撮影前に目の細かい櫛でウィッグを点検した。

詳細

関連語

fine-toothed combs

（ plural ）

詳細

comb-footed spider

名詞

A spider of the family Theridiidae, which have comb-like structures on their hind-most feet.

日本語の意味

くし状の構造（櫛状の突起）を持つ後脚を有するセラディダエ科に属するクモ

このボタンはなに？

A comb-footed spider spun a tangled web across the garden fence to catch moths.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その後脚に櫛状の構造を持つテリディエ科のクモは、庭のフェンスに絡まったような網を張って蛾を捕らえた。

詳細

関連語

comb-footed spiders

（ plural ）

詳細

Webで検索する