検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Catholic

Catholicizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of Catholicize

日本語の意味

動詞『Catholicize』の現在分詞形です。これは、カトリックの信仰や慣習を導入・普及する行為を表す活用形になります。

このボタンはなに？

Catholicizing the local festivals, the missionaries introduced new saints into the village calendar.

翻訳する

地元の祭りをカトリック化することで、宣教師たちは村のカレンダーに新しい聖人を導入しました。

詳細

Catholicised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of Catholicise

日本語の意味

この単語「Catholicised」は、『Catholicise』の単純過去形および過去分詞形という活用形です。

このボタンはなに？

The local festivals were Catholicised to align them with the church calendar.

翻訳する

現地の祭りは教会の暦に合わせるためにカトリック化された。

詳細

Catholicize

動詞

他動詞自動詞

(transitive) To make Catholic; to convert to Catholicism. / (intransitive) To become Catholic; to convert to Catholicism.

日本語の意味

（他動詞）カトリックにする、すなわちカトリックに改宗させる。 / （自動詞）カトリックになる、すなわちカトリックに改宗する。

このボタンはなに？

The missionary efforts aimed to Catholicize the indigenous communities over several generations.

翻訳する

宣教師の布教活動は、数世代にわたって先住民のコミュニティをカトリックに改宗させることを目指した。

詳細

関連語

Catholicizes

（ present singular third-person ）

Catholicizing

（ participle present ）

Catholicized

（ participle past ）

Catholicized

（ past ）

詳細

National Catholicism

固有名詞

歴史的

(historical) The hegemony of the Catholic Church over all aspects of public and private life, one aspect of Francoism.

日本語の意味

カトリック教会が公私のあらゆる領域で支配権を持ち、国家体制（特にフランコ体制）においてその覇権が顕著に現れる状態 / 国家レベルでカトリック教会が主要な影響力を持つ政治・社会体制の一側面

このボタンはなに？

Scholars argue that National Catholicism shaped education, family law, and cultural life during Franco's regime.

翻訳する

学者たちは、フランコ体制時代にカトリック教会が公私のあらゆる面を支配したことが教育、家族法、文化生活を形作ったと論じている。

詳細

Catholicizers

名詞

活用形複数形

plural of Catholicizer

日本語の意味

『Catholicizer』の複数形、つまり複数のカトリック改宗者（カトリックに改宗させる者）を指す活用形です。

このボタンはなに？

Catholicizers often faced resistance when attempting to change local religious practices in the region.

翻訳する

カトリックへの改宗を促す人々は、地域の宗教慣習を変えようとするとしばしば抵抗に遭った。

詳細

Catholicizer

名詞

One who Catholicizes.

日本語の意味

カトリック化する者、すなわちカトリック教への改宗や布教を行う人

このボタンはなに？

The missionary was labeled a Catholicizer by his critics for urging communities to adopt Catholic rites.

翻訳する

その宣教師は、地域社会にカトリックの儀式を採用するよう促したことで、批評家からカトリック化を進める人と呼ばれた。

詳細

関連語

Catholicizers

（ plural ）

詳細

Catholicly

副詞

In a Catholic manner, in terms of Catholicism; Catholically.

日本語の意味

カトリックの教義や信仰に関連して / カトリック（教会）の方法や様式に従って

このボタンはなに？

She approached the debate Catholicly, grounding her arguments in scripture and Church tradition.

翻訳する

彼女は議論に対してカトリックの立場から臨み、主張を聖書と教会の伝統に基づいて展開した。

詳細

関連語

more Catholicly

（ comparative ）

most Catholicly

（ superlative ）

詳細

Catholicky

形容詞

稀用

(rare) Relating to or characteristic of Catholicism.

日本語の意味

カトリック教に関する、またはカトリック教の特徴を有する

このボタンはなに？

The old church's Catholicky traditions shaped the town's annual festival.

翻訳する

その古い教会のカトリック的な伝統が町の年次祭を形作った。

詳細

関連語

more Catholicky

（ comparative ）

most Catholicky

（ superlative ）

詳細

catholicalness

名詞

不可算名詞

catholicness

日本語の意味

カトリックである性質、すなわちカトリック教に関する特性や状態を指す。 / 同義的に、普遍性や広範な見識を持つという意味で解釈される場合もある。

このボタンはなに？

Her unexpected catholicalness in embracing diverse traditions surprised even the most rigid scholars.

翻訳する

多様な伝統を受け入れる彼女の予期しない普遍性は、最も厳格な学者さえ驚かせた。

詳細

Catholicization

名詞

別表記異形

Alternative form of Catholicisation.

日本語の意味

カトリック化：カトリック教会の信仰や文化が広がり、採用される過程や現象を指します。

このボタンはなに？

The rapid Catholicization of the region altered local customs and social structures.

翻訳する

その地域の急速なカトリック化は、地元の習慣や社会構造を変えた。

詳細

Webで検索する